v4.4.0

Published to npm as thesmos-governance@4.5.0 (a stale pending changeset minor-bumped the version during the release lifecycle — see PR #67). First release from the public repo with sigstore provenance. Includes the 67-agent roster decree, full Prometheus-remnant purge, and the storefront product-facts sync pipeline.