Cannot create new vault on iOS

[camegone]

On iOS extension, confirming the password on new vault creation, cause “unauthorised sender” error.
I tried to fix it by disabling cross site tracking prevention and IP address privacy, but they both do not help.