re-creating Claude Code component fails to connect to sandbox

steps: 
1) create Claude Code component, sign in etc
2) Delete component
3) Create another Claude Code component


<img width="343" height="299" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/555d0db0-c58b-41f6-afd2-ffbc4c3a3b89" />