i18n: finish translations for pa_IN, ro, sr_RS, sr_Cyrl#1454
Conversation
|
No actionable comments were generated in the recent review. 🎉 ℹ️ Recent review info⚙️ Run configurationConfiguration used: Repository UI (base), Organization UI (inherited) Review profile: ASSERTIVE Plan: Pro Run ID: 📒 Files selected for processing (1)
📝 WalkthroughWalkthroughFour locale .ts files are updated to add translations for the SSH_AUTH_SOCK override UI label/help text, path validation error messages, and the override warning/multiline info used by ConfigDialog. ChangesSSH_AUTH_SOCK Localization Completion
Estimated code review effort🎯 1 (Trivial) | ⏱️ ~4 minutes Possibly related PRs
Poem
🚥 Pre-merge checks | ✅ 5✅ Passed checks (5 passed)
✏️ Tip: You can configure your own custom pre-merge checks in the settings. ✨ Finishing Touches📝 Generate docstrings
🧪 Generate unit tests (beta)
Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out. Comment |
![coderabbitai[bot]](https://avatars.githubusercontent.com/in/347564?s=60&v=4){kind=small}
There was a problem hiding this comment.
Actionable comments posted: 2
🤖 Prompt for all review comments with AI agents
Verify each finding against current code. Fix only still-valid issues, skip the
rest with a brief reason, keep changes minimal, and validate.
Inline comments:
In `@localization/localization_sr_Cyrl.ts`:
- Around line 159-160: Update the Serbian Cyrillic translation for the string
whose source is "Optional path to override SSH_AUTH_SOCK. Leave empty to
auto-probe via gpgconf (issue `#543`)." — replace "измена `#543`" with "issue `#543`"
(or the Serbian term for an issue/ticket such as "прикључак/проблем `#543`" if you
prefer a localized noun) in the translation value so it preserves the original
"issue `#543`" meaning; edit the translation entry in localization_sr_Cyrl.ts
corresponding to that source text.
In `@localization/localization_sr_RS.ts`:
- Around line 163-165: The Serbian translation changed the semantic of the issue
reference: update the <translation> for the message whose <source> is "Optional
path to override SSH_AUTH_SOCK. Leave empty to auto-probe via gpgconf (issue
`#543`)." so that "(izmena `#543`)" is replaced with the correct equivalent
"(problem `#543`)" or "(issue `#543`)" in Serbian (e.g., "(problem `#543`)" or "(issue
`#543`)"), keep type="unfinished" as per guidelines, and ensure no other text or
placeholders are altered; edit the <translation> element in
localization_sr_RS.ts for that message only.
🪄 Autofix (Beta)
✅ Autofix completed
ℹ️ Review info
⚙️ Run configuration
Configuration used: Repository UI (base), Organization UI (inherited)
Review profile: ASSERTIVE
Plan: Pro
Run ID: 10ea816e-e324-494d-ac1c-b8f9a7b77678
📒 Files selected for processing (4)
localization/localization_pa_IN.tslocalization/localization_ro.tslocalization/localization_sr_Cyrl.tslocalization/localization_sr_RS.ts
|
Note Autofix is a beta feature. Expect some limitations and changes as we gather feedback and continue to improve it. Fixes Applied SuccessfullyFixed 2 file(s) based on 2 unresolved review comments. Files modified:
Commit: The changes have been pushed to the Time taken: |
Fixed 2 file(s) based on 2 unresolved review comments. Co-authored-by: CodeRabbit <noreply@coderabbit.ai>
There was a problem hiding this comment.
Actionable comments posted: 1
🤖 Prompt for all review comments with AI agents
Verify each finding against current code. Fix only still-valid issues, skip the
rest with a brief reason, keep changes minimal, and validate.
Inline comments:
In `@localization/localization_sr_Cyrl.ts`:
- Around line 414-415: Update the translation for the source string "The path is
not a Unix domain socket." by replacing the current value "Путања није Unix
домен сокет." with the clearer technical Serbian phrasing "Путања није Unix
доменска утичница." and keep the translation attribute type="unfinished" per
guidelines; locate the <translation> element corresponding to that exact
<source> to make the change.
🪄 Autofix (Beta)
✅ Autofix completed
ℹ️ Review info
⚙️ Run configuration
Configuration used: Repository UI (base), Organization UI (inherited)
Review profile: ASSERTIVE
Plan: Pro
Run ID: c49a8a5d-31d4-4655-9638-addd3f3c10c7
📒 Files selected for processing (2)
localization/localization_sr_Cyrl.tslocalization/localization_sr_RS.ts
|
Note Autofix is a beta feature. Expect some limitations and changes as we gather feedback and continue to improve it. Fixes Applied SuccessfullyFixed 1 file(s) based on 1 unresolved review comment. Files modified:
Commit: The changes have been pushed to the Time taken: |
Fixed 1 file(s) based on 1 unresolved review comment. Co-authored-by: CodeRabbit <noreply@coderabbit.ai>
2 participants
Summary
type="unfinished"for Weblate review)type="unfinished"for Weblate review)type="unfinished"for Weblate review)type="unfinished"for Weblate review)Part of finishing i18n coverage for the SSH_AUTH_SOCK auto-probe + override feature (PR #1438).
Summary by CodeRabbit