Add copilot-setup-steps workflow and shared setup composite actions for Copilot coding agent environment#65

BenjaminMichaelis merged 5 commits intomainIntelliTect/try:mainfrom

copilot/create-copilot-setup-workflowIntelliTect/try:copilot/create-copilot-setup-workflowCopy head branch name to clipboard