Repository navigation
VortexDL v1.6.3
VortexDL v1.6.3
这一版把「Switch 游戏介绍」和「内置模拟器的中文化」两件事做完了。
一、Switch 游戏介绍终于对了
之前点开 [移植游戏] 那批条目，看到的是
「1.下载压缩包解压后 Switch 文件夹覆盖到 1 盘根目录…」—— 那是安装步骤，
被当成了游戏简介显示。现在：
- 简介和安装说明分开：正文区显示真正的游戏介绍；装法单独放进
「📦 安装说明」卡片（带主题色描边），一眼能分清。 - 资源站没写简介时不再瞎编：显示「资源站没有提供这款游戏的图文介绍」，
而不是拿安装步骤凑数。 - 有本地资源库编号的游戏（约 139 款）会去槿篱的详情接口补一段真实介绍，
例如《塞尔达传说：王国之泪》。 - 不会每次打开都重抓：站点确实没简介的条目会记下来，第二次打开直接出结果。
- 顺手修掉一类脏文本：面板正文里残留的
<div …>标签、以及
「该文章暂未补充详情介绍。」这种占位句，都不会再显示。
实测：随机抽 12 个游戏走真实接口，12/12 的简介字段干净；两个移植条目
（超越2006、愤怒的小鸟：星球大战2）的安装步骤正确落到「安装说明」。
二、内置模拟器继续魔改（含文字）
内置 Citron 现在不只是"能启动"，而是按本软件的风格预配置：
- 首次释出自动写入中文预设：
主机语言 = 简体中文、区域 = 中国、底座模式开（1080p）、多核 CPU 开、
磁盘着色器缓存开、界面主题深色 + 绯红强调色、启动不弹控制台窗口、
退出不弹确认框。 - 配置放在模拟器自己的目录：
D:\game\switch\emulator\user\config\qt-config.ini，
不污染%APPDATA%\citron，也不影响你另外装的 Citron。 - 窗口标题中文化：游戏启动后几秒内，标题变成「漩涡模拟器 · 游戏名」。
- 「一键优化」按钮：任何时候都能把上面这套预设重新写一遍（其他设置保留）。
- 「使用说明」按钮 + 使用说明.txt：中文写的上手说明，附菜单中英对照
（Emulation → Configure / System / CPU / Graphics / Controls、F11 全屏等）。 - 缺密钥不再弹英文报错：没有
prod.keys时，软件会用中文说明
「这是什么、放到哪个目录」，并自动帮你打开密钥目录；模拟器页顶部也会一直显示
密钥状态。
关于模拟器界面语言（说清楚）
Citron 自己的菜单文字是编译进 exe 的英文，这个 nightly 构建没有附带任何
Qt 语言包（exe 里既没有 .qm 资源，也没有 :/languages/ 路径），所以外挂
语言包无法汉化 —— 要全中文只能重编译上游 GPL-3.0 源码。
这一版能做的都做了：游戏内语言是中文字幕/中文界面、我们这一层（模拟器页、
顶部功能条、报错、说明文档）全中文、窗口标题中文。剩下模拟器内核自身的英文菜单，
配了上面那份中英对照表。
三、其它
- 版本号 1.6.3，安装包 / 便携版 / 源码同步更新。
- 模拟器仍为随包内置，首次启动自动释出到
D:\game\switch\emulator。
提醒：Switch 模拟器需要你自己的 prod.keys（主机系统密钥，属任天堂版权内容，
软件不能自带）。放到 D:\game\switch\emulator\user\keys\prod.keys 即可。
仅供个人学习使用，请勿商用。