Skip to content

ShipGlobal 0.9.2

Choose a tag to compare

@JHBalane JHBalane released this 21 Aug 14:53
· 10 commits to main since this release

ShipGlobal Desktop 0.9.2

macOS (aarch64): .dmg laden, App in „Programme" ziehen. Updates holt die App danach selbst.
Windows: setup.exe ausführen. Das .msix ist für den Microsoft Store und wird hier nicht gebraucht.
Lizenz: Zum Übersetzen braucht die App einen Lizenzschlüssel aus dem Konto auf https://www.shipglobal.dev

Was neu ist

  • KI-Anbieter wählbar je Lauf: OpenAI oder Mistral (Vorschau, Verarbeitung in der EU).
  • Ausgabedateien in der richtigen Form: de.lproj/Localizable.strings, values-de/strings.xml, und String Catalogs als EINE Datei statt einer je Sprache.
  • Vergleichsansicht für alle Formate, nicht mehr nur XLIFF — sichtbar wird, was leer geblieben oder unverändert ist.
  • Schlüssel in den Einstellungen sichtbar und löschbar statt nur als Punktreihe.

Behoben

  • Engine startete nicht, wenn im System keine Sprachumgebung gesetzt war — die App meldete „Engine antwortete nicht".
  • Verbrauchsmeldungen, Support-Anfragen und Fehlerberichte liefen in eine Weiterleitung und kamen nie an.
  • Erster Start nach der Installation brach die Verbindung zur Engine ab, statt zu warten.

SHA-256

6828ce1e2625271a467df6c481df963a584c1c3f162cd13ebb5bae2a2dae7408  ShipGlobal-0.9.2-aarch64.dmg
6eca830a8e286acf66155526aef8c8e758fd18ed1f82e9fe59470a1f9ef42a03  ShipGlobal-0.9.2-x86_64-setup.exe
55923b8d260b6cd53620a97bea24611dfbfab4fca37914e433831281a2d5c939  ShipGlobal-0.9.2-x64.msix