Rynoa v1.0.0-beta.8 · English & 简体中文

English

Rynoa v1.0.0-beta.8 / 1.0.0 (8) — free public beta for macOS 14+, Apple Silicon and Intel.

• Adds English throughout the app: gestures, action pickers, settings, permissions, help, update messages, and action feedback.
• Follows macOS language preferences. To test another language, go to System Settings → General → Language & Region → Applications, select Rynoa and English or Simplified Chinese, then quit and reopen Rynoa.
• Adjusts English labels to fit compact panels. Existing gesture bindings and preferences remain unchanged by this localization update.
• Adds an English website, README, user guide, privacy notice, and support information, including an actual English app screenshot.

Download the DMG below, quit Rynoa, and drag the new app into Applications to replace the previous version. No purchase, registration, or activation is required; the beta has no trial expiry.

This remains a development-signed beta without Apple notarization. macOS may block it from opening. Body-tap compatibility, long-term use, sleep/wake behavior, and more Mac models still need real-device testing.

English website · User guide · Privacy

简体中文

Rynoa v1.0.0-beta.8 / 1.0.0 (8)，免费公开测试版，支持 macOS 14+、Apple Silicon 与 Intel。

• 软件补齐英文界面，覆盖手势、动作选择、设置、权限、帮助、更新提示与动作反馈。
• 跟随 macOS 首选语言。也可在系统设置 → 通用 → 语言与地区 → 应用程序中为 Rynoa 选择 English 或简体中文，然后完全退出并重新打开应用。
• 调整英文短标签，适配紧凑面板；本次语言适配保留已有绑定与偏好。
• 官网、README、使用指南、隐私与支持页面均提供英文，并使用真实英文软件截图。

下载下方 DMG，先退出旧版 Rynoa，再拖入 Applications 替换。无需购买、注册或激活，没有试用到期限制。

仍为开发签名、未完成 Apple 公证的测试版，macOS 可能阻止打开。机身拍击兼容性、长期体验、睡眠唤醒及更多 Mac 型号仍需实机验证。

中文官网 · 使用指南 · 隐私说明