Hoshi2Star v0.3.0

Hoshi2Star v0.3.0 — 星 → ★

CAT editor + LLM orchestrator for fan translation
of Japanese RPG Maker MV/MZ games.

Interface available in English and French 🇬🇧 🇫🇷

📖 See README.md

What's new in v0.3.0

• Project list with progress cards on startup
• Glossary auto-extraction + manual CRUD
• TM fuzzy matching (80% Levenshtein)
• QA HTML report export
• Per-segment translate button
• Project manifest (.hoshi2star.json) for smart restore
• Groupe E community plugin placeholder support

Prerequisites

• Ollama installed locally
• Recommended model: ollama pull qwen3:4b-instruct-2507-q8_0

Installation

• Linux: download .AppImage →
  chmod +x hoshi2star_*.AppImage →
  ./hoshi2star_*.AppImage
• Windows: download and run the .msi