Improved documentation, internal refactoring & added self-tests

• 🧪 This action is now checked by a CI with self-tests and linters

• 📃 Read our updated documentation

• ✨ Watch all these beautiful badges:

  

• 🎈 Carpe Squeak!