make -C check-configure check fails when using --enable-build-libraries

From https://github.com/Macaulay2/M2/actions/runs/13263574577/job/37025478589?pr=3594:

```
configure: error:  *** - automatic building of libraries disabled, but some must be built: givaro 
```

We ran `configure --enable-build-libraries="fflas_ffpack givaro"`, so we shouldn't have gotten this error.