fix(extract-document-markdown): exiger la description du contenu grap…

[Manolbh]

Contexte

Constaté sur la transcription réelle d'un cours de mathématiques : en fin de page, trois intitulés
(« Fonctions continues », « Fonctions discontinues », « Fonctions discrètes ») n'ont produit aucun
contenu. Ce qui distinguait chaque cas était entièrement porté par les courbes, qui ont disparu de
la transcription — alors que PRESERVATION_INSTRUCTIONS protège déjà les tableaux avec une dizaine
de phrases explicites (interdiction d'omettre, obligation de transcrire même si complexe, etc.). Le
contenu graphique, lui, n'avait droit qu'à une clause facultative ("décris brièvement... si elle est
visible").

Changements

• Étend PRESERVATION_INSTRUCTIONS (supabase/functions/extract-document-markdown/index.ts) d'un
  paragraphe qui met le contenu graphique (courbe, graphe, diagramme, carte, frise, montage, schéma
  annoté) au même niveau d'obligation que les tableaux, dans toutes les disciplines :
  • un intitulé suivi d'une figure ne doit jamais être transcrit seul ;
  • une série de figures comparatives doit décrire ce qui distingue chaque cas ;
  • la description reste bornée à ce que la figure montre — l'interdiction d'inventer prime ;
  • marqueur unique et reconnaissable **Schéma visible :**, placé juste après l'intitulé, pour
    distinguer sans ambiguïté une description produite par le modèle du texte du professeur ;
  • exclusion explicite des éléments purement décoratifs (logo, filet, photo d'illustration, charte
    graphique) pour ne pas faire gonfler le coût d'extraction.
• Aucune consigne existante modifiée ou retirée (tableaux, notes de présentateur, numérotation des
  pages, interdiction d'inventer) — ajout pur en fin de bloc.

Scope

Touche uniquement supabase/functions/extract-document-markdown/index.ts et ses tests. Aucun
déploiement effectué — extract-document-markdown est une Edge Function en production, l'effet
réel ne sera visible qu'après déploiement.

Test plan

• Nouveau fichier extract-document-markdown-visual-content-source.test.mjs (7 tests) qui
  reconstruit le texte réel de PRESERVATION_INSTRUCTIONS (les segments de chaîne concaténés
  dans le source) et vérifie : l'exigence non facultative, la règle sur l'intitulé isolé, la
  règle sur les séries comparatives, le marqueur unique, l'exclusion du décoratif, et la
  non-régression des consignes existantes.
• npm test : 1904 → 1911 tests, 0 échec.
• Après déploiement : relancer l'extraction sur le document source ayant révélé le défaut et
  vérifier la page des trois séries de graphiques (présence de **Schéma visible :** décrivant
  ce qui distingue chaque courbe, sans déduction de propriété absente du support).

🤖 Generated with Claude Code

https://claude.ai/code/session_018KTokszFL97BnVfrF2AR4q