Corral v0.6.0 — one phone, many ranches

One phone, many ranches. Pair the phone console with every corral server you run — the desktop, the homelab box, the office machine — and work them as one herd.

• Multi-server pairing — add ranches from Settings (QR scan or pair link), rename them, unpair them. Re-pairing a known server refreshes its key instead of duplicating it.
• One merged herd — sessions from every ranch in one list, tagged ranch · host. Decisions, chats, launches, and history search all route to the right server. The launch sheet offers every host on every ranch.
• Honest connection state — each ranch keeps its own live/polling/offline indicator; the header says "1 of 2 offline" instead of pretending everything is fine.
• Pocket + paired, together — a phone running Corral on-device can pair with desktops at the same time; "this phone" is just another ranch in the roster.
• Run Corral on this phone — pocket mode can now be enabled later from Settings, not only at first launch.

Also in this release:

• Wide code blocks and tables no longer give the chat a horizontal scrollbar — code wraps, tables scroll inside their own box.
• Android hardware back is rock-solid through sheet-to-sheet transitions — it peels one layer at a time and never backs out of the app by accident.
• Servers introduce themselves: new pairings are named after the machine's hostname.

Unsigned builds — macOS: right-click the app and choose Open the first time. Windows: SmartScreen → More info → Run anyway. Android: install the APK (allow unknown sources), then pair via the QR in the desktop titlebar.