MDEV-39333 fix main.group_by test to be ordered predictably

[mariadb-RexJohnston]

Since commit 80ea16c, 'order by column is null' may produce an
indeterminate column order of rows where 'column is null' is
satisfied. This commit fixes an existing test in main.group_by
for MDEV-6129.

[CLAassistant]

Thank you for your submission! We really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you all sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.
18 out of 25 committers have signed the CLA.

✅ spetrunia
✅ aquilamacedo
✅ grooverdan
✅ eworm-de
✅ vaintroub
✅ bsrikanth-mariadb
✅ forkfun
✅ abhishek593
✅ janlindstrom
✅ FarihaIS
✅ raghunandanbhat
✅ jyxjjj
✅ mariadb-TafzeelShams
✅ gkodinov
✅ mariadb-RexJohnston
✅ FaramosCZ
✅ ParadoxV5
✅ HNOONa-0
❌ dr-m
❌ Thirunarayanan
❌ vuvova
❌ midenok
❌ montywi
❌ mariadb-YuchenPei
❌ y2kwak
_{You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.}