Tactile is now notarized by Apple. It opens normally with no Gatekeeper warning and no need to clear quarantine. Just drag it to Applications and open.
Updates are also signed with Sparkle's EdDSA key starting from this release.
Requires macOS 14.6 or later and a Force Touch trackpad.