Sonic Refiner v0.9.1

English

Highlights

• Added How to read the monitor... to the Processing Monitor right-click menu.
• The guide explains Auto Low, Auto High, Auto Headroom, Level Match, meter bars, and monitor states in both English and Japanese.
• Standardized the right-click menu order to Always on Top → How to read the monitor....
• Adjusted the compact monitor label to AutoHeadroom while keeping the same window width and meter-bar width as the R128 monitor.
• The guide continues to use the full name Auto Headroom.

Compatibility

• DSP processing and sound are unchanged from v0.9.0.
• The 16 built-in presets, SRP5, preset_version 10, .srpbackup, display-language behavior, and legacy compatibility are unchanged.
• Opening or closing the monitor and guide does not affect audio processing.

---

日本語

主な追加・変更

• 補正モニターの右クリックメニューに 「モニターの見方...」 を追加しました。
• Auto Low／Auto High／自動ヘッドルーム／Level Match、メーターバー、モニター状態の意味を日本語・英語で確認できます。
• 右クリックメニューを 「常に手前に表示 → モニターの見方...」 の順に統一しました。
• R128モニターと同じウィンドウ横幅・メーターバー幅を維持するため、補正モニター上では 「自動HR」 と表示します。
• 解説画面では正式名称 「自動ヘッドルーム」 を使用します。

互換性

• v0.9.0からDSP処理・音質は変更していません。
• 16内蔵プリセット、SRP5、preset_version 10、.srpbackup、表示言語仕様、旧形式互換は変更していません。
• モニターや解説画面の開閉は音声処理へ影響しません。