using esp crashes game

[hhoneeyy]

Steps to reproduce

1. go in server
2. turn on esp
3. game crashes

Link to crash report/log (upload to https://mclo.gs and paste resulting link here)

https://mclo.gs/tzpopWo

Meteor Version

1.21.10-4

Minecraft Version

1.21.10

Operating System

Windows

Before submitting a crash report

• This crash wasn't already reported (I have searched crash reports on GitHub).

• This is a valid crash (I am able to reproduce this on the latest dev build).

[noramibu]

looks like its related to entity culling mod, problem doesnt occur without entity culling mod