(bugfix) broadcast bans to other servers

Fixes a bug where the bot sent all the ban notifications to the server that initiated the ban, rather than to the proper destination servers.

This is what I get for testing on only one server.