Release v1.0.10

Automated release from Jenkins build #10.

Item	Value
Image	localhost:5000/cs-app:1.0.10 (also :stable)
Digest	localhost:5000/cs-app@sha256:21bd3f2c7c4a251c2c84834043f59cffc4ab951ee7c31feae2d11644e9ab83dd
Commit	406dc2605f4ed1590864115813956c567d1cd2ae
Verified in	staging (Selenium) -> production (health, version, Selenium)
Production data	GitHub Release dataset-v1 (SHA-256 verified)

Attached: build-info.json, CycloneDX SBOM sbom.cdx.json.

Full Changelog: v1.0.7...v1.0.10