Release v1.0.16

Automated release from Jenkins build #16.

Item	Value
Image	localhost:5000/cs-app:1.0.16 (also :stable)
Digest	localhost:5000/cs-app@sha256:778ff043ddb5d3604450a33f49b343f64374050478d5bdf2a45d5d7a50732f99
Commit	007896fb5015e5f0ba257c8b8f0e5899b0437457
Verified in	staging (Selenium) -> production (health, version, Selenium)
Production data	GitHub Release dataset-v1 (SHA-256 verified)

Attached: build-info.json, CycloneDX SBOM sbom.cdx.json.

Full Changelog: v1.0.13...v1.0.16