feat: support third-party task registration via unilab.tasks entry-point group

[TATP-233]

Closes #1500

范围（roadmap #1252 第 4 点）

第三方 task 包通过 Python package metadata 自动注册：声明 unilab.tasks entry-point group（value = 包名）即可被 ensure_registries() 自动发现并执行 package import，无需 PYTHONPATH 或 UNILAB_TASK_PACKAGES。

• base/registry.py：ensure_registries() 在 env var fallback 之后从 unilab.tasks entry-point group 追加包名；entry-point 包保持 strict（导入失败即 raise，便于发现打包错误），env var 包维持 optional 语义。
• 兼容：现有注册任务、env var、_REGISTERED_TASK_PACKAGES 全兼容；entry-point 只做增量追加（已注册包去重）。
• 测试：3 个新测试（mock entry point 的 task 发现 / 默认包去重 / 导入失败 strict raise）。
• 文档（en + zh）：1-architecture/5-registry.md 运行时流程与扩展规则；3-extending/1-new_task.md 实现清单补第三方包注册方式。

Validation

最终 head 27ebee04 本地 make test-all PASS（exit 0）：

• ruff check / format：PASS
• mypy --strict：PASS（0 issues）
• pyright：PASS（0 errors）
• pytest：1571 passed, 20 skipped, 882 deselected, 1 xfailed
• benchmark smoke（所有训练脚本 + 脚本 import smoke）：35/36 + 36/37 全过（1 个 mlx benchmark 为 darwin-only 可选 skip）

后续

microduck_rl_unilab / engineai_rl_unilab 声明各自 unilab.tasks entry point 后即可移除 UNILAB_TASK_PACKAGES，作为本机制的首批 adoption 验收。