v1.5.0-beta.2
Pre-release
Pre-release
下载哪个版本?
默认下载 MAW : 它内置了我们需要的 ffmpeg 和 ffprobe,解压即用。
如果你本机环境装有 ffmpeg : 可以选择体积更小的 MAW-lite 版本。
如何使用
- 下载安装包后解压
- 双击对应的
MAW可执行文件,打开启动器 - 在启动器中,可以执行字幕转写、生成工程等操作
- 完成后,启动字幕编辑器,进行字幕精修
[1.5.0-beta.2] - 2026-08-25
🚀 全新特性
- 文稿匹配预览 : 增加拆分后的匹配预览、匹配率和字幕句数变化统计;可区分正常匹配与偏差过大的文稿。
- 文稿匹配配置持久化 : 保存额外断句符号、保留符号、匹配模式和 LLM 自定义提示词,重新打开 Launcher 后可继续使用。
🐛 问题修复
- 匹配面板布局 : 预览区域根据可用宽度自适应横向或纵向排列;修复断句符号输入框顶部对齐和 textarea 滚动条过粗的问题。
- 匹配预览刷新 : 修复拖入工程后预览不刷新、清空输入后提示状态不正确,以及只更正文本模式仍显示拆分结果的问题。
🐛 问题修复
- 发布包新增
FAQ-常见问题.txt,补充 Windows 解压、Python runtime、Lite 版本与 FFmpeg 的常见问题说明。 - MAW-lite 缺少 FFmpeg/FFprobe 时显示明确的“找不到 FFmpeg,请下载完整版 MAW”提示,不再只显示模糊的“找不到文件”。
- 勾选「转写后自动处理」但未选择任何步骤时,按无后处理继续执行转写,不再无提示地阻塞。
平台构建不完整
Windows 构建成功,但 macOS / Linux 构建未全部成功,本次 Release 仅包含成功平台的安装包。
开发者请查看本次 Actions 运行日志排查失败平台。