AIT Core v3.1.2

What's Changed

• Issue #531 - Add Security notes to the server documentation by @nttoole in #535
• Issue #557 - Updating readthedocs.yml to use v2 syntax by @EmilyPascua in #558
• issue #531 - Add security note for ait-seq-send by @EmilyPascua in #561
• Create makefile for ease developer set-up by @EmilyPascua in #563

Fixed Vulnerabilities

1. Path Traversal in Telemetry CSV Export (GHSA-93gm-4cqq-j774)
   - Malicious packet names can no longer write files outside intended directories
2. Memory Exhaustion via REST API (GHSA-fjr5-6w4j-47xf)
   - Blocked file_name_pattern parameter from REST API to prevent attacks
   - Can only be set via configuration file
3. Network Exposure Prevention (GHSA-ccw5-g774-3683)
   - ZeroMQ broker now binds to localhost by default instead of all network interfaces
   - Use SSH port forwarding for remote access
4. OpenMCT Plugin Hardening (GHSA-7h55-xp8q-247v)
   - Binds to localhost by default
   - Prevents cross-site WebSocket attacks with Origin validation
   - Fixed crashes from malformed requests
   - Added security logging for debug endpoint access

Documentation

• Added security warnings for command sequences with embedded shell commands
• Updated server architecture documentation with security best practices

Full Changelog: 3.1.1...3.1.2