EoD Public-DB Release 46

cache improvement
fixup
fixup
Add caching to release_db workflow
Fixup
set -eux debugging
Fixup inverted logic in release_tools.yml version checker