Skip to content

TeacherPro v2.1.0

Choose a tag to compare

@github-actions github-actions released this 25 Jun 12:50
· 65 commits to main since this release

TeacherPro v2.1.0 – Deutsche Lokalisierung & Methodenbank-Update

🌍 Deutsche Lokalisierung (i18n)

  • Komplette Übersetzung aller UI-Komponenten – Editor, Sidebar, Kalender, Mindmap, Einstellungen, Statusleiste, Kontextmenüs, Dialoge
  • Sprachumschalter in den Einstellungen (Erscheinungsbild → Sprache) zwischen Deutsch und Englisch
  • Sprache wird dauerhaft gespeichert und bleibt nach Neustart erhalten
  • Kalender & Datum – Wochentage und Monatsnamen jetzt auf Deutsch (via date-fns locale)
  • Standardtitel neuer Dokumente ist jetzt "Neue Stunde" (deutsch) bzw. "New Lesson Plan" (englisch)
  • KI-Prompts – Alle System-Prompts (Chat, Rewrite, Translate) auf Deutsch
  • Methodenbank-Panel – Suchfilter, Kategorien und Detailansicht auf Deutsch

📚 Methodenbank-Überarbeitung

  • 28 seltene/exotische Einträge entfernt – PBL-Phasen, Workshop-Phasen, Agile Scrum, Philosophical Chairs, Escape Room, PechaKucha u. a.
  • 11 neue Methoden hinzugefügt, typisch fürs deutsche Referendariat:
    • Kugellager / Speed Dating, Platzdeckchen/Placemat, Kartenabfrage, Ampelabfrage
    • Lerntagebuch, Portfolioarbeit, Wochenplanarbeit, Tandemarbeit
    • Freiarbeit, Lernzirkel/Stationenlernen, Lerntempoduett
  • 3 neue Phasen: Hausaufgabenbesprechung, Ergebnissicherung/Tafelbild, Wiederholung/Übungsphase
  • Deutsche Version der Methodenbank (method-bank.de.json) mit vollständig übersetzten Inhalten
  • Slash-Menü (/) zeigt jetzt bis zu 30 Vorschläge an (vorher nur 7)
  • Zeitvorschläge via / in der Zeitspalte (5-60 Minuten in 5er-Schritten)

⚡ KI-Verbesserungen

  • Modellkatalog aktualisiert: Qwen 3.5 9B als neues Standard-Modell (256K Kontext, 201 Sprachen)
  • Veraltete Modelle entfernt: Qwen 3 8B/14B, Phi 4, Gemma 4 31B
  • Neue Modelle hinzugefügt: Qwen 3.5 4B/9B/27B, Qwen 3.6 27B, TranslateGemma
  • Ollama wird jetzt immer geschlossen wenn TeacherPro beendet wird (alle Plattformen)
  • Diagnostik-Sektion aus den KI-Einstellungen entfernt (kein Einfrieren mehr beim Tab-Wechsel)
  • Kein automatischer Start von Ollama beim Öffnen der KI-Einstellungen

🐛 Fehlerbehebungen

  • "Neue Stunde" statt "New Lesson Plan" beim Anlegen neuer Dokumente
  • Kalender zeigt "Stunde · 15. Jun" statt "calendar.defaultlessontitle"
  • "Sozialform" wird nicht mehr abgeschnitten (Spaltenbreite 100→140px)
  • Sprach-Buttons in Einstellungen jetzt lesbar (tp-action-btn statt Kreisen)
  • /-Slash-Menü zeigt jetzt alle Methodenbank-Einträge, nicht nur die ersten 7

🔧 Technisches

  • TypeScript-Check (tsc --noEmit) läuft fehlerfrei
  • Vite-Build und Tauri-Build erfolgreich getestet (Windows)
  • i18n-Infrastruktur mit de.ts/en.ts, useTranslation-Hook, persistierter Sprache
  • date-fns locale (de) für deutsche Datumsformatierung