Nsb5 Messages in the flow diagram popup does not have Critical Time, Processing Time and Delivery time displayed

[indualagarsamy]

Steps to reproduce

1. Look at a v5 message that has been processed successfully in the flow diagram
2. Click on the down arrow to show the message properties
3. Note that the values are displayed in the grid properly but are missing on the popup dialog.

[distantcam]

This was broken in 1.1.5, and affects all versions of NSB.