Web Console 1.6.168

修正目前環境的 Volume 建立能力守門，新增未配置 local Volume 原生列表與操作；完整 storage-pool 關聯及 scoped mount cache 必須證明未使用，inactive 掛載仍阻擋操作。正式固定來源 CI 37061716638：788/788 PASS，fail/skip/todo=0；16 項直接相關案例，13 語系各 5 個新增文案與壓縮包實際一致。兩次 production build bytes 相同，SHA256 fdd1d33d47b032eef8b5b6d5dbb1401110daf860d84a6c17003577463d3d2cb5。來源 2120e04；不覆寫舊 tag。Server 封裝及 8080 原生建立/取消/刪除/跨帳號驗收尚待完成；完整功能、權限與版面矩陣仍 INCOMPLETE。未修改後端授權、認證或安全門檻。