v0.4.0

Changelog

• 570c80d: Localize all of nirilayout's interface text and let users control casing and input box alignment.
• acf5e40: Add --watch daemon that recovers a black screen when the active output disappears
• cd33e13: Add -dim-unavailable to gray out layouts whose monitors are not connected
• c21dee7: Add -hide-unavailable to drop unusable layouts from the picker entirely
• 389efa6: Add -identify to show each monitor's name on screen
• d2d15c0: Mention the fork in the README and point links at it
• ce19323: Merge branch 'feature/translations'
• 0f31713: Merge branch 'fix/noctalia5-regular-file'
• 9c40bf1: Merge branch 'fix/noctalia5-regular-file'
• ceb36bd: fix: handle nirilayout.kdl as a regular file (noctalia 5)
• 7b40353: fix: write nirilayout.kdl as a regular file when switching layouts