v1.27.0

What's Changed

• Update README visuals by @solar-flare99 in #200
• Update README architecture diagram by @solar-flare99 in #201
• feat(runtime): token usage tracking + update-available notice by @solar-flare99 in #202
• fix(cloak): scrub secrets with literal replacement, not sed regex by @Ar9av in #203

Full Changelog: v1.26.5...v1.27.0