Migration 0034 (ADR 0023 addendum of 2026-09-16, accepted 2026-10-03): decision_decided_date keys on the page, and a machine quotation names the document_text row it read. docketyard citator decided quotes every Decided: line a decision's document displays — a held table; nothing a reader sees changes, and no line is called a decision's date. A migrating release: deploy behind the wall (infra/deploy/README.md); 0034 refuses a store whose decision_decided_date is not empty. Rollback is a Litestream restore, not a tag.