v1.3.4

AA-AuralListen Podcatcher – privater, werbefreier Podcatcher für Android, nur Audio, alle Daten lokal. Deutsch und Englisch. Freie Software unter der GPL-3.0.

Private, ad-free podcast app for Android – audio only, all data stays on your phone. German and English. Free software under the GPL-3.0.

Installation: AA-AuralListen-1.3.4-arm64-v8a.apk herunterladen und installieren (64-Bit-ARM, praktisch alle aktuellen Handys; armeabi-v7a für ältere 32-Bit-Geräte, x86_64 für Emulatoren). Installiert sich als Update über 1.3.1 bis 1.3.3 – Abos, Hörstand und Playlists bleiben erhalten; die Datenbank wird beim ersten Start automatisch angepasst (gespeicherte Kapitel werden einmal neu gelesen). Auch über F-Droid erhältlich (gleiche Signatur).

Neu gegenüber 1.3.3

• Player: Schieber, −15/Play/+30 und die vier Knöpfe (Lesezeichen, Sleep-Timer, Boost, Tempo) sitzen fest unten, nur der Rest scrollt. Die Knopfreihe passt sich der Breite an (ausgeschrieben, Symbole mit dB-Wert bzw. Faktor oder nur Symbole). Die Liste der Lesezeichen öffnet per langem Drücken auf „Lesezeichen setzen“
• Player-Optik: stark geblurrtes Bild (Cover oder Kapitelbild) als Hintergrund, auch hinter der Titelleiste; die Schriftfarben passen sich der Bildhelligkeit an; das Bedienfeld liegt als Karte mit Schatten darüber. Im Querformat: Info links, Bedienelemente rechts; die ganze App bleibt neben den Android-Tasten
• Kapitelbilder aus MP3-Tags und Feeds ersetzen das Cover, solange abgespielt wird (2 Minuten nach Pause wieder das Cover); die Kapitelliste scrollt zum laufenden Kapitel und ist auch vor dem ersten Kapitel erreichbar
• Playlists: Neue Folgen eines Podcasts können ohne Download in die Ziel-Playlist kommen (gestreamt). „Als gespielt markieren“ (auch „Alle“ und „bis …“) folgt der Einstellung „Fertige Folgen aus Playlist entfernen“, Standard jetzt nach 5 Minuten
• Start: 🔥 für Podcasts und Themen, die du fast nie überspringst (ab 90 % einer Folge gilt sie als gehört)
• Aktualisieren: unten steht je laufendem Podcast eine Statuszeile („2 von 11 · Podcastname“)
• Podcast-Seite: durchschnittliche Folgenlänge (langes Drücken auf „XY Folgen“), Beschreibung mit „Weiterlesen“ aufklappbar; Links in Shownotes sind blau
• Lesezeichen löschen fragt nach; Folgentitel, die nicht in zwei Zeilen passen, werden kleiner dargestellt

Behoben

• Wurde die Datei einer Folge unter alter Adresse ersetzt, hing die Zeitanzeige bei der alten Feed-Länge (jetzt zählt die Länge des Players)
• Sehr lange Podcastnamen verdrängten im Abspielverlauf das Datum

Geprüft: 437 automatische Tests; Praxistest auf Galaxy A05s und Galaxy S25.

Reproduzierbar gebaut: Die APKs entstehen in F-Droids eigener Build-Umgebung und sind bis auf die Signatur bitgleich mit F-Droids Build aus dem Quellcode (tool/fdroid_release_build.sh). Signatur-Zertifikat (SHA-256): ffe35bb2c5c6c765983794e52af566a5969b9c0b92e7d56a79e12208e80aba81.

SHA-256 der APKs:

• AA-AuralListen-1.3.4-arm64-v8a.apk: 857eb9eab51e6f091b0fc6d286c0d3efe1b3f747481cbbbd4afe402772c1f214
• AA-AuralListen-1.3.4-armeabi-v7a.apk: 3155a21299c2e69e2e2596a0f3f77cd56978bf64ea9da98245849de2afd1a6e0
• AA-AuralListen-1.3.4-x86_64.apk: 8f7d4d32533e6b54a632e8f68252d9e480a4313ccb79dd7bcdea2f263a28b16c

🤖 Generated with Claude Code

v1.3.3

AA-AuralListen Podcatcher – privater, werbefreier Podcatcher für Android, nur Audio, alle Daten lokal. Deutsch und Englisch. Freie Software unter der GPL-3.0.

Private, ad-free podcast app for Android – audio only, all data stays on your phone. German and English. Free software under the GPL-3.0.

Installation: AA-AuralListen-1.3.3-arm64-v8a.apk herunterladen und installieren (64-Bit-ARM, praktisch alle aktuellen Handys; armeabi-v7a für ältere 32-Bit-Geräte, x86_64 für Emulatoren). Installiert sich als Update über 1.3.1 und 1.3.2 – Abos, Hörstand und Playlists bleiben erhalten; die Datenbank wird beim ersten Start automatisch angepasst.

Neu gegenüber 1.3.2

• Vorläufige Podcasts: Per „+“ oder aus der Suche hinzugefügte Podcasts stehen erst grau unter „Vorläufig“ – nur streamen, nichts wird gespeichert. „Abonnieren“ im Abos-Menü oder auf der Podcast-Seite; „Abo kündigen“ heißt jetzt „Deabonnieren“ (Knopf auf der Podcast-Seite)
• Bewertung: Podcasts mit 1–5 Sternen bewerten (langes Drücken im Abos-Tab), „★4“ am Cover, Abos danach sortiert
• Playlists: ⏮ ⏭ im Player und per Bluetooth-Taste; Playlist-Symbol im Player springt zur laufenden Folge in der Playlist; Info „Playlist … ist aktiviert“; doppelte Playlist-Namen werden abgelehnt
• Fertige Folgen verlassen die Playlist sofort, nach 10 Minuten (Standard) oder nie (Optionen → Hören); Weiterspielen überspringt gespielte Folgen
• Kapitel: Fortschrittsbalken und Prozent des laufenden Kapitels; die Kapitel-Liste schließt sich beim Folgenwechsel
• Themen: neue Folgen eines Themas auf Wunsch gleich als gespielt markieren
• Downloads: Uhr-Symbol für wartende Downloads, „Jetzt über Mobilfunk laden“, fehlgeschlagene automatische Downloads werden erneut versucht; Details per langem Drücken und Löschabfrage im Downloads-Tab

Behoben

• Eine Folge, die kurz vor Schluss anhielt, blieb ungespielt (jetzt zählen die letzten 3 Sekunden als Ende)
• „Als gespielt markieren“ der laufenden Folge stoppt den Player am Ende
• Leerer Bereich statt Download-Symbol bei „Nur WLAN“ ohne WLAN
• ✓ und ⊕ in der Suche standen versetzt

Geprüft: 380 automatische Tests; Praxistest auf Galaxy S25 und Galaxy A05s.

Reproduzierbar gebaut: Die APKs entstehen in F-Droids eigener Build-Umgebung und sind bis auf die Signatur bitgleich mit F-Droids Build aus dem Quellcode (tool/fdroid_release_build.sh). Signatur-Zertifikat (SHA-256): ffe35bb2c5c6c765983794e52af566a5969b9c0b92e7d56a79e12208e80aba81.

SHA-256 der APKs:

• AA-AuralListen-1.3.3-arm64-v8a.apk: ee825b44af69c946c669fd539edbcd2fd71ed866a0a445894e04ccaefd3a4f7b
• AA-AuralListen-1.3.3-armeabi-v7a.apk: 53a7dbd8501827bc2f0b8f423ede1428590bf8923034ac060b3dde0a318f0011
• AA-AuralListen-1.3.3-x86_64.apk: 03377a6c1bb9f09c9bd3b6965187a7b30aa67a6044bb898d7897e97e7d03421d

🤖 Generated with Claude Code

v1.3.2

AA-AuralListen Podcatcher – privater, werbefreier Podcatcher für Android, nur Audio, alle Daten lokal. Deutsch und Englisch. Freie Software unter der GPL-3.0.

Private, ad-free podcast app for Android – audio only, all data stays on your phone. German and English. Free software under the GPL-3.0.

Installation: AA-AuralListen-1.3.2-arm64-v8a.apk herunterladen und installieren (64-Bit-ARM). Installiert sich als Update über 1.3.1 – Abos, Hörstand und Playlists bleiben erhalten.

Neu gegenüber 1.3.1

• Neues Schema für die interne Versionsnummer (Build-Nummer × 10 + CPU-Architektur), wie von F-Droid verlangt. Die Build-Nummer springt dafür einmalig auf 500 (Versionscode 5002 statt 2006), damit Updates weiter ohne Neuinstallation funktionieren.
• Keine Änderungen an den Funktionen.

Technical release for F-Droid: new version code scheme (build number × 10 + ABI); no functional changes.

SHA-256 der APK: ef50a63dca1933110b301dff90d1b5e16320c7bc72a617e8dd11992867c6d875

🤖 Generated with Claude Code

v1.3.1

AA-AuralListen Podcatcher – privater, werbefreier Podcatcher für Android, nur Audio, alle Daten lokal. Deutsch und Englisch. Freie Software unter der GPL-3.0.

Private, ad-free podcast app for Android – audio only, all data stays on your phone. German and English. Free software under the GPL-3.0.

Installation: AA-AuralListen-1.3.1-arm64-v8a.apk herunterladen und installieren (64-Bit-ARM). Installiert sich als Update über 1.3.0 – Abos, Hörstand und Playlists bleiben erhalten; die Datenbank wird beim ersten Start automatisch angepasst und alle Feeds einmal neu eingelesen.

Neu gegenüber 1.3.0

• Shownotes mit antippbaren Links (langes Drücken auf eine Folge → „Beschreibung“, im Player aufklappbar), dort auch Folgennummer und Erscheinungsdatum
• Abspielgeschwindigkeit 1,0× / 1,2× / 1,5× / 2,0× neben „Boost“; Restzeit oder Gesamtlänge per Antippen, bei höherem Tempo zusätzlich die tatsächliche Restzeit
• Staffeln und Serien: „S2·5“ am Cover, Staffel-Filter auf der Podcast-Seite; Serien-Podcasts in Hörreihenfolge (Liste, „Alle spielen“, Auto-Download)
• Abspielverlauf der letzten 100 zu Ende gehörten Folgen (Optionen → Hören), bleibt auch nach dem Kündigen eines Abos
• Playlists: „Als Nächstes spielen“ und „Ans Ende anfügen“; Playlist-Symbol an jeder Folge, die in einer Playlist steht; eine woanders gestartete Folge bietet ihre Playlist nur an (halbtransparent, Antippen aktiviert)
• „Gespielt“ gilt erst am Ende der Datei (keine 98-%-Regel mehr); die Folge verlässt dann nur die laufende Playlist, und die Position bleibt am Ende stehen
• Podcast-Seite: Links zur Website und zum Unterstützen (aus dem Feed); im ⋮-Menü direkt abspielen; langes Drücken in der Abo-Übersicht und auf Themen legt Folgen nur noch in eine Playlist
• Hinweis bei Podcasts, die beim Streamen wechselnde Werbung einfügen, mit Knopf „Herunterladen“

Behoben

• Fortsetzen an der richtigen Stelle bei MP3s mit wechselnder Bitrate ohne Sprungtabelle (Dauer wurde falsch geschätzt)
• Sonderzeichen in Shownotes und Titeln (z. B. Ü statt „Ü“, € statt „€“)
• Player zeigte Änderungen der laufenden Folge (Dauer, Playlist) teils erst verspätet
• Play-Knopf schrumpfte während des Ladens; Fortschrittsbalken änderte seine Breite

Geprüft: 362 automatische Tests; Praxistest auf Galaxy S25 und Galaxy A05s.

SHA-256 der APK: 7b44ee6434db83e4164127fad859eb78a735dfa25ca10b836cb439e3c3255c1a

🤖 Generated with Claude Code

v1.3.0 – App-Farbe, Folgennummern, erste F-Droid-Version

AA-AuralListen Podcatcher – privater, werbefreier Podcatcher für Android, nur Audio, alle Daten lokal. Deutsch und Englisch. Freie Software unter der GPL-3.0.

Private, ad-free podcast app for Android – audio only, all data stays on your phone. German and English. Free software under the GPL-3.0.

Installation: AA-AuralListen-1.3.0-arm64-v8a.apk herunterladen und installieren (64-Bit-ARM). Installiert sich als Update über 1.2.x – Abos, Hörstand und Playlists bleiben erhalten; die Datenbank wird beim ersten Start automatisch angepasst.

Neu gegenüber 1.2.1

• App-Farbe: 8 Farben oder „Wie Hintergrundbild“ (Standard ab Android 12) – unter Optionen → Darstellung
• Hintergründe auf Start (Bögen) und Downloads (Quadrate), Titelschrift Fredoka
• Folgennummer am Cover: Nummer des Feeds oder eigene Zählung mit Versatz, pro Podcast einstellbar
• Playlists: „Aus Playlist …“ auch, wenn eine Folge woanders gestartet wird und in genau einer Playlist steht; passt sich beim Hinzufügen/Entfernen sofort an. ✅ und „Entfernen?“ bei „Zu Playlist hinzufügen…“
• Themen (z. B. WRINT): langes Drücken auf ein Thema spielt nur dessen Folgen
• „Alle als gespielt / ungespielt markieren“ für einen Podcast oder ein Thema
• Auto-Download in eine Playlist (pro Podcast); gelöschte Playlist wird wieder angelegt
• Symbol „Heruntergeladen“ im Player; Podcast-Einstellungen wirken beim Schließen (kein vorzeitiger Download mehr)
• Englische Datenschutzerklärung

Behoben

• Weiße Statusleisten-Symbole im hellen Modus auf Start und Downloads

Für F-Droid vorbereitet: SQLite wird jetzt aus dem Quellcode gebaut. Hinweis: Die F-Droid-Version wird von F-Droid signiert – ein Wechsel zwischen GitHub- und F-Droid-Version geht nur per Backup → deinstallieren → neu installieren → Backup einspielen.

Geprüft: 302 automatische Tests; Praxistest auf Galaxy S25 und Galaxy A05s.

SHA-256 der APK: 9170da9a848d4303699348971517c9275aafd0894ba8c2c68cb26c26864f8aff

🤖 Generated with Claude Code

v1.2.1 – Englisch, Playlist-Farben, Abos-Suche

AA-AuralListen Podcatcher – privater, werbefreier Podcatcher für Android, nur Audio, alle Daten lokal. Jetzt auf Deutsch und Englisch.

Private, ad-free podcast app for Android – audio only, all data stays on your phone. Now available in German and English.

Installation: AA-AuralListen-1.2.1-arm64-v8a.apk herunterladen und installieren (64-Bit-ARM). Installiert sich als Update über 1.2.0 – Abos, Hörstand und Playlists bleiben erhalten.

Neu gegenüber 1.2.0

• Englisch: Beim ersten Start fragt die App nach der Sprache (Deutsch/English), änderbar unter Optionen → Sprache. Datum und Zahlen folgen der gewählten Sprache
• Playlists: „Fortsetzen" spielt die zuletzt aus der Playlist gehörte Folge weiter (sonst die oberste); Sortieren nur noch in der geöffneten Playlist
• Playlist-Farben: 7 Regenbogenfarben als Farbverlauf in der Übersicht, in der Playlist und bei „Zu Playlist hinzufügen…"
• Suche im Abos-Tab durchsucht nur noch die eigenen Abos – Podcasts und Folgen, ohne Internet. Neue Podcasts findet die Suche auf „Start"
• 15-Sekunden-Regel: Erst ab 15 s gilt eine Folge als angespielt; darunter startet sie beim nächsten Mal wieder bei 0:00 (auch beim erneuten Abspielen)
• Player: Symbol „Heruntergeladen", wenn die Folge auf dem Gerät liegt
• Info-Seite: Optionen → Über die App (Version, Datenschutzerklärung, Quellcode)
• Listen zeigen kurze Monatsnamen („15. März", „27. Feb.")

Behoben

• Downloads schlugen fehl, wenn der Feed per http:// auf https:// umleitet (z. B. ältere CRE-Folgen)
• HTML-Zeichen wie   in Folgentiteln werden jetzt richtig angezeigt

Beim Update: Folgen, die nach der alten Regel nach wenigen Sekunden als „angespielt" galten, sind wieder neu.

Geprüft: 276 automatische Tests; Praxistest auf einem Galaxy S25.

SHA-256 der APK: 7deb51f54d685b4846d8c06cd417501e395fa91e0e88fd6f24ed2fb3c90f27ef

🤖 Generated with Claude Code

AA-AuralListen Podcatcher 1.2.0

AA-AuralListen Podcatcher – privater, werbefreier Podcatcher für Android, nur Audio, alle Daten lokal. Die App ist momentan auf Deutsch; weitere Sprachen sollen folgen.

Installation: AA-AuralListen-1.2.0-arm64-v8a.apk herunterladen und installieren (64-Bit-ARM). Android fragt einmalig nach der Erlaubnis, Apps aus dieser Quelle zu installieren.

Wichtig beim Umstieg von 1.1.0 und älter: Die App hat einen neuen Namen und einen neuen Paketnamen (io.github.rainerwingel.aurallisten). Android installiert sie deshalb als eigene App neben der bisherigen – es ist kein Update. Backups der bisherigen App lassen sich nicht einspielen; Abos lassen sich per OPML-Export (alte App) und OPML-Import (neue App) übernehmen. Danach kann die alte App deinstalliert werden.

Änderungen gegenüber 1.1.0

• Neuer Name: „AA-AuralListen Podcatcher", unter dem App-Symbol kurz „AuralListen"
• Akku: Die App fragt nicht mehr selbst nach einer Ausnahme von der Akku-Optimierung. Optionen → Hören → „Hintergrund-Wiedergabe" zeigt den Status und öffnet die App-Einstellungen; dort Akku → „Nicht eingeschränkt" wählen (empfohlen für lange Wiedergaben mit ausgeschaltetem Bildschirm)
• Backups und OPML-Exporte tragen den neuen Namen
• Datenschutzerklärung

Alle Funktionen von 1.1.0 (Sleep-Timer, Playlists, Kapitel-Skip, Hänger-Erkennung usw.) sind unverändert enthalten.

Geprüft: 244 automatische Tests; Praxistest auf einem Galaxy S25.

SHA-256 der APK: 0cb47347de22a7029c823142838109ef4f58dd3356364c2d7a8fae30ca2c0f1c

🤖 Generated with Claude Code

AA-PodcastGuru 1.1.0

Update für AA-PodcastGuru – installiert sich über Version 1.0.0, alle Abos, Hörstände und Playlists bleiben erhalten.

Installation: AA-PodcastGuru-1.1.0-arm64-v8a.apk herunterladen und installieren (Android 8+, 64-Bit-ARM).

Neu

• Sleep-Timer (Stoppuhr im Player): 5 / 15 / 30 / 60 Minuten, eigene Zeit (1–3600 min) oder bis Ende der Folge; zählt nur Spielzeit, blendet die letzten 30 Sekunden gehörgerecht aus
• Abos: rote Zahl mit ungespielten Folgen je Kachel („99+“); langes Drücken → „Alle neuen Episoden spielen“ (letzte 96 h), „Ungespielte Episoden seit … spielen“, „Alle ungespielten Episoden spielen“
• Folgenlisten: Punkt nur noch bei frischen Folgen (< 96 h), gespielte Folgen halb durchsichtig
• Podcast-Menü: „Als ungespielt markieren seit …“ (zusätzlich zu „Als gespielt markieren bis …“)
• Playlists: nach Datum ↑/↓ oder Namen sortieren, „Alles downloaden“; Downloads lassen sich direkt zu einer Playlist hinzufügen
• Kapitel überspringen („Skip“ je Kapitel)
• Podcast-Umzug: neue Feed-Adressen werden automatisch übernommen, zusätzlich „Feed-Adresse ändern“
• Akku: einmaliges Angebot „Nicht eingeschränkt“, damit Android lange Wiedergaben nicht beendet
• Eigenes App-Symbol

Robuster

• Hänger-Erkennung: steht die Wiedergabe still, lädt die App an gleicher Stelle neu
• Netzausfall: Wiedergabe setzt an der richtigen Stelle fort, Zeitanzeige friert nicht mehr ein
• Klare Meldungen bei beschädigtem Download (wird gestreamt), gelöschter Folge oder nicht abspielbarem Format
• Downloads über http://-Adressen (z. B. CRE) funktionieren

Geprüft: 243 automatische Tests inkl. Speicherleck-Prüfung; Praxistests auf einem Galaxy S25.

SHA-256 der APK: 40f9cd24b98a6a9e62ae184d7b62178b4d55299f7eee7db494b4599f06eaed82

🤖 Generated with Claude Code

AA-PodcastGuru 1.0.0

Erste stabile Version von AA-PodcastGuru – privater, werbefreier Podcatcher für Android, nur Audio, nur Deutsch, alle Daten lokal.

Installation: AA-PodcastGuru-1.0.0-arm64-v8a.apk herunterladen und installieren (Android 8+, 64-Bit-ARM, z. B. Galaxy S25). Die App ist nicht im Play Store; Android fragt einmalig nach der Erlaubnis, Apps aus dieser Quelle zu installieren.

Funktionen

• Suche über Apple Podcasts und fyyd, Abo per RSS-URL, OPML-Import (z. B. aus Castbox) und -Export
• Aktualisierung beim Start und per Herunterziehen; Podcast-Umzüge (Weiterleitung, itunes:new-feed-url, manuell) werden übernommen
• Wiedergabe im Hintergrund mit Benachrichtigung, −15 s / +30 s, Lautstärke-Boost (global oder pro Podcast)
• Mehrere Playlists mit automatischem Weiterspielen; ab 98 % gilt eine Folge als gehört
• Downloads manuell und automatisch pro Podcast (auch nach Thema, z. B. WRINT), automatisches Löschen 96 h nach dem Hören, Speicherlimit
• Kapitel (Podlove, JSON, ID3) mit „Skip" pro Kapitel, Lesezeichen mit Notiz
• „Als gehört markieren bis Datum", Backup/Wiederherstellung (ZIP), Dark Mode

Geprüft: 184 automatische Tests inkl. Speicherleck-Prüfung; Dauertests: 50 Feed-Aktualisierungen und 2 h Wiedergabe auf einem Galaxy S25 ohne Speicherwachstum.

SHA-256 der APK: 6d0c41b901c4d000a2d0761b90f1575ca94e757f00975cb52f531ea7cb6047c4

🤖 Generated with Claude Code