BatchSettlementProvider wraps any SettlementProvider so ticks confirm
instantly but defer on-chain settlement until a threshold (tick count,
accrued amount, or wait time) is hit, then settles the batch in one
transaction. Chain-agnostic version of the ledger-then-batch pattern
Circle Nanopayments proved out for USDC/Gateway.