DexRelay v0.4.0-alpha

Pre-release. Requiere Windows x64 y Azahar (ORAS con la actualización 1.4).

Novedades

Progreso por partida: medallas y Nuzlocke se guardan en un archivo por partida, identificada por Trainer ID / Secret ID. Distintas partidas del mismo juego ya no se pisan.
Ficha del entrenador en el sidebar (avatar real del juego, nombre y Trainer ID).
Diagnóstico de conexión: la pantalla de espera explica por qué no conecta (Azahar cerrado, juego no detectado, etc.).
Estado de salud del runtime en Dashboard y Logs: último ciclo correcto y contadores de errores transitorios vs. bugs.
Logs: botones "Copiar todo" y "Guardar como .txt".
Interfaz: sidebar colapsable, avisos (toasts) persistentes para capturas pendientes, accesibilidad en modales y pestañas, textos en español neutro.
Tipografías incluidas en la app (Inter y Space Grotesk): funciona sin conexión a internet.
Ícono propio de DexRelay en el .exe y la barra de tareas.

Un solo proceso del bridge PKHeX compartido por toda la app.
La API de la GUI se dividió en módulos por dominio.
La GUI Tkinter antigua se movió a legacy/ y se quitaron ttkbootstrap/Pillow de las dependencias: el build es más liviano.