- Add complete tool list (7 core + 7 advanced)
- Highlight generate_sticker_sheet (style guide generator)
- Update overview with accurate counts (83 tokens, 24 components, 14 tools)
- Link to TOOLS.md for detailed documentation
- Show all advanced features:
  - Theme generation with Figma Variables
  - Token validation and auto-replacement
  - Accessibility contrast checking
  - Component scaffolding
  - **Style guide generation** with visual examples