SMT2 PSX English Translation v0.1.2

This hotfix release addresses two issues found shortly after 0.1.1.

Fixed

• Fixed successful demon recruitment entering the wrong choice handler, which
  could show an empty YES/NO prompt, falsely report a full demon roster, and
  corrupt the dismissal screen even when the player had no demons.
• Fixed the Bar's drink list layout so "Speed Cocktail" no longer runs into
  its price and "Miracle Tonic" no longer loses its initial M.
• Corrected suspenseful, two-part demon-negotiation messages so results such as
  "went berserk" and "calmed down" connect naturally to the demon's name.

Downloads

File	Contents
SMT2_EN_v0.1.2.xdelta	Full translation, English opening movie
SMT2_EN_v0.1.2_JP_opening.xdelta	Full translation, original Japanese opening movie

The patches contain no game data. You need your own dump of the game;
use only an image created from media you own, where permitted by
applicable law.

How to apply

1. Start from a verified Shin Megami Tensei II (Japan) (Rev 1)
   MODE2/2352 BIN image (222,694,416 bytes).
   Its sha256 must be c86fed4d6cefd676fe9c707f099f3fcc97c64b0ee1220ac5b3a47f1a6e2f1235.

2. Apply ONE of the patches with
   Delta Patcher
   or xdelta3:

   xdelta3 -d -s "Shin Megami Tensei II (Japan) (Rev 1).bin" SMT2_EN_v0.1.2.xdelta SMT2_EN.bin
   

3. Optionally verify the result against sha256sums.txt:

   • SMT2_EN_v0.1.2.xdelta output: 488239bbf41067e232fe5209b4c2ae32b8cee629ccc1b307337b2550f5fc8831
   • SMT2_EN_v0.1.2_JP_opening.xdelta output: 3e8a7b22b93aa5fbc246888f436e8cfbf0af7fc38a71c13f7772668d511d0ba8

4. Create SMT2_EN.cue next to the patched BIN with this content:

   FILE "SMT2_EN.bin" BINARY
     TRACK 01 MODE2/2352
       INDEX 01 00:00:00