v1.4: Improve detection of referenced entries
If references use placeholders, those placeholders are now evaluated as well to properly identify the referenced entry. Placeholders that require UI interaction (PICKCHARS, RUN, ...) or will change the entry itself (NEWPASSWORD, HMACOTP, ...) will NOT be evaluated