v1.0.0

First stable release of the gateway. Token-bucket rate limiting with exact Retry-After, per-replica circuit breakers, retries with full-jitter backoff and failover across replicas, and replica discovery from the Kubernetes EndpointSlice API. The compose and kind chaos suites both pass with zero client-visible failures while upstream containers and pods are killed under load, and the suite ships with 62 tests.