Release v0.3.227

Added

• [Reality] mockforge bench-chunked gains --rps N (per-target cap on request starts per second), --cps (new TCP/TLS connection per request), and campaign mode: --rounds N / --repeat-until <duration> re-run the whole pass into <output>/round_N/, with per-round stats in campaign.jsonl and round-summaries/, and --keep-rounds N rotating old round dirs, matching mockforge bench. (#79)
• [Cloud] Redesigned app shell for the logged-in portal: new sidebar, top bar, search and menus, refreshed shared UI primitives, and a new dashboard; every page moved onto the new frame. (#1086)

Fixed

• [Cloud] GDPR account erasure no longer fails for users who have audit-log rows. (#1093)
• [Reality] bench-chunked --chunk-interval-ms now sends the first chunk immediately and waits only between chunks. Previously it waited before the first chunk and sent the last two back to back. (#79)