v2.9.0

2.9.0 (2026-06-06)

• feat: rename ys2wl to sortarr (#375) (7cec37d), closes #375

• Rename package directory: src/ys2wl -> src/sortarr
• Update all Python imports: from ys2wl. -> from sortarr.
• Update package metadata: pyproject.toml, Dockerfile, Makefile
• Update environment variable prefixes: YS2WL_ -> SORTARR_
• Update database filename: ys2wl.db -> sortarr.db
• Update logger names: ys2wl.* -> sortarr.*
• Update Docker image: bateau/ys2wl -> bateau/sortarr
• Update Kubernetes manifests: k8s/, k8s-bootstrap/
• Update docker-compose.yml
• Update UI title and branding
• Update README.md with new env vars
• Update all tests
• All 112 tests pass