v2.15.0

npm: @shipi18n/cli@2.15.0. Single file (no npm install): shipi18n.mjs below, with its SHA-256 and a build-provenance attestation. Changes: https://github.com/Shipi18n/shipi18n/blob/v2.15.0/packages/cli/CHANGELOG.md

v2.14.2

npm: @shipi18n/cli@2.14.2. Single file (no npm install): shipi18n.mjs below, with its SHA-256 and a build-provenance attestation. Changes: https://github.com/Shipi18n/shipi18n/blob/v2.14.2/packages/cli/CHANGELOG.md

v2.14.1

npm: @shipi18n/cli@2.14.1. Single file (no npm install): shipi18n.mjs below, with its SHA-256 and a build-provenance attestation. Changes: https://github.com/Shipi18n/shipi18n/blob/v2.14.1/packages/cli/CHANGELOG.md

v2.14.0

npm: @shipi18n/cli@2.14.0. Single file (no npm install): shipi18n.mjs below, with its SHA-256 and a build-provenance attestation. Changes: https://github.com/Shipi18n/shipi18n/blob/v2.14.0/packages/cli/CHANGELOG.md

v2.13.1

npm: @shipi18n/cli@2.13.1. Single file (no npm install): shipi18n.mjs below, with its SHA-256 and a build-provenance attestation. Changes: https://github.com/Shipi18n/shipi18n/blob/v2.13.1/packages/cli/CHANGELOG.md

v2.6.1 — OpenAI adapter fix + MCP desktop bundle

core 2.6.1: the OpenAI adapter now sends max_completion_tokens to api.openai.com (gpt-5.x rejected max_tokens) with a one-shot fallback; OpenAI-compatible endpoints unchanged. Found by the UIStringBench leaderboard runs. Attached: shipi18n.mcpb — the MCP server as a one-click desktop extension bundle (validators need no API key).

v2.5.0 — local models via --base-url, semantic QA hardening

Releases 2.1.0 → 2.5.0 in one catch-up (npm always had them; GitHub releases lagged).

Highlights

• --base-url on check and translate (2.5.0) — run against any OpenAI-compatible endpoint with -p openai: Ollama locally with no API key at all, Gemini's compatibility endpoint, Groq, LM Studio, vLLM. The judge's published accuracy was measured on claude-haiku-4-5; run evals/semantic/run.mjs before trusting a different judge.
• check --semantic (2.2.0) — the LLM-as-judge pass: advisory by default, structural-first, verdicts cached so unchanged strings cost zero model calls, --glossary enforced deterministically.
• shipi18n lock (2.3.0) — protect hand-edited translations; clobber/stale reported as warnings only.
• Better failure modes (2.4.0) — judged 0 explains itself; the missing-SDK error names the exact install that works under npx.

Full details per package: cli · core

Published on npm with OIDC trusted publishing and SLSA provenance.

v2.0.0 — bring your own LLM

The v2 line drops the hosted Shipi18n API entirely. Every package now calls your own LLM with your own key — no account, no per-word fees, no strings leaving your machine except to the provider you choose.

Packages

Package	Version
@shipi18n/core	2.0.0 — new
@shipi18n/cli	2.0.0
@shipi18n/mcp	2.0.1 — new
vite-plugin-shipi18n	2.0.0

Quickstart

export ANTHROPIC_API_KEY=sk-ant-...     # or OPENAI_API_KEY
npx @shipi18n/cli translate locales/en.json -t es,fr,de

Highlights

• @shipi18n/core — the engine, extracted and open-sourced. Provider-agnostic adapters (Anthropic, OpenAI, or any { complete } object), structure-preserving JSON translation, placeholder validation and incremental mode.
• @shipi18n/mcp — translate from Claude Desktop, Cursor or any MCP client. Works with no API key at all via MCP sampling, where the client's own model does the translation.
• Placeholder-safe — {{name}}, {count}, %s, %d, %1$s, $t(...), %{name} and HTML tags are preserved and validated after every translation.
• All packages are Apache-2.0 and live in this monorepo.

Breaking changes

• The Shipi18n apiKey / apiUrl options are gone. Pass provider plus your own LLM key (or set ANTHROPIC_API_KEY / OPENAI_API_KEY).
• shipi18n keys and shipi18n config are removed — there is no account to configure.
• The GitHub Action drops hosted LLM verification, self-correction and dashboard sync; local placeholder/key/length verification is kept.

Note

@shipi18n/mcp@2.0.0 was deprecated immediately: it exited silently when launched through its bin. Use 2.0.1.