v0.3.0-beta.2

What's Changed

• build: ship third-party attribution with the binaries by @ShortArrow in #154
• docs(prd): give the USB/IP device server its own section by @ShortArrow in #155
• chore(deps): bump Serilog.Sinks.File to 7.0.0 by @ShortArrow in #156
• feat(domain): allow hyphens in device names and say why one is rejected by @ShortArrow in #157
• feat(cli): make scene and rule siblings of scenario under mock by @ShortArrow in #158
• refactor(cli): log errors through LogIviError at the command sites by @ShortArrow in #159
• fix(infra): protect session.json with a user-only DACL on Windows by @ShortArrow in #160
• test(backends): observe Local backend SRQ and trigger against the USB mock by @ShortArrow in #161
• feat(server): gateway OpenTelemetry spans + opt-in HiSLIP trace-context propagation by @ShortArrow in #162
• docs(adr): decide the stage-2 managed USBTMC access layer (ADR 0050) by @ShortArrow in #163
• feat(api): reload rotated TLS certificates without a restart by @ShortArrow in #164
• feat(server): VXI-11 in the mock container + UDP portmapper responder by @ShortArrow in #165
• fix(docker): write the HEALTHCHECK command in exec form (hadolint DL3025) by @ShortArrow in #166
• chore(release): 0.3.0-beta.2 by @ShortArrow in #167

Full Changelog: v0.3.0-beta.1...v0.3.0-beta.2