Skip to content

v1.1.3

Choose a tag to compare

View all tags
@github-actions github-actions released this 09 Jun 22:29
· 28 commits to main since this release
v1.1.3
753cadd

🪜 EP Cube Integration v1.1.3 — Hassfest Compliance

TL;DR — clearing the way for HACS Default submission. validate.yml has been red since v1.0 because predbat_inverter_mode select shipped translation keys that don't match Home Assistant's [a-z0-9-_]+ rule. Dropping the offending state translation block — i18n on "Timed Export" → DE/IT/NL locale labels is lost (Eco stays "Eco" in every language regardless). No runtime behaviour change; this is a CI-pipeline fix.

🐛 What's fixed

Hassfest no longer fails on Invalid translation key 'Eco' at data['entity']['select']['predbat_inverter_mode']['state']. The select's wire-format values ("Eco" / "Timed Export") are dictated by Predbat — predbat/inverter.py:2212,2214 does case-sensitive string equality against "Eco" and "Timed Export", so we can't lowercase the state values without breaking the Predbat bridge. The only fix that satisfies both constraints is dropping the state translation block entirely. HA falls back to displaying the raw state values, which is fine since "Eco" is "Eco" in every locale anyway and "Timed Export" is a Predbat-specific technical term.

Lost: localized labels for "Timed Export" (Zeitgesteuerter Export / Esportazione temporizzata / Geplande export). If you'd like them back, the fix path is HA-side — open an issue against home-assistant/core to allow uppercase translation keys for entity state values, or against predbat/predbat to make Predbat's state matcher case-insensitive.

📦 Upgrading

  • HACS users: bump v1.1.2 → v1.1.3. Restart HA. If you're in de / it / nl and your select.ep_cube_predbat_inverter_mode dropdown showed translated labels for "Timed Export", they'll revert to the raw English string.
  • Manual users: re-copy custom_components/ep_cube/. Restart HA.

🛣 What's next

HACS Default submission immediately after this release lands — validate.yml goes green, the smoke test from v1.1.2 cleared the install path, and we have a real-cube-verified production deployment for ~3 weeks. Submission is the only remaining gate.

☕ Support

If this saves you the hours, consider tossing a ko-fi in the tank. Thanks!

Not affiliated with or endorsed by Canadian Solar or EP Cube.

Assets 3
Loading