Repository navigation
Hopefully this fixes several problems when displaying tables, especially when filtering and searching:
- Hopefully table header rows are no longer hidden.
- Should hide categories with settings that meet a search if none of them meet any single active filter.
Massive thanks to PartySausage for doing all the testing I forget to do 👍