Durango:Reborn 3.1.9

Durango:Reborn 3.1.9 — PC + Android

• ไมค์พูดตามระยะ: คุยด้วยเสียงกับคนใกล้ตัว (ใกล้ดัง · ซ้าย/ขวาตามทิศ · PC กับมือถือได้ยินกัน) · PC กด X ค้างพูด · V แผงไมค์ · B สลับระยะ กระซิบ 1 / ปกติ 3 / ตะโกน 5 ช่อง · มือถือกดค้างปุ่มไมค์ซ้ายล่าง · ตั้งค่า ▸ แท็บ «ไมค์» · ไอคอนไมค์บนหัวคนที่พูด · วงกลมที่เท้า = ระยะที่คนได้ยินเรา
• แพ็กภาษา: ตั้งค่า ▸ พื้นฐาน ▸ «แพ็กภาษา (โหลด · ใส่เอง)» — โหลดภาษาจากเซิร์ฟ หรือแปลเองในโฟลเดอร์ Languages (ต้นแบบ .pot + Poedit)
• ป๊อปอัปแจ้งเตือนจากเซิร์ฟ
• Launcher PC 1.3.1 มาในชุดนี้ (ไม่ลบโฟลเดอร์ Languages ของผู้เล่น) — launcher เดิมอัปตัวเองให้
• PC: เปิด DurangoLauncher.exe → อัปเดตให้เอง · ครั้งแรก: โหลด DurangoLauncher.exe หรือ Durango-OffServer-Client-v3.1.9.zip → แตก → เปิด DurangoLauncher.exe
• Android: อัปเดตผ่าน Durango Launcher หรือโหลด DurangoReborn.apk (~830 MB) แล้วติดตั้งทับ · ครั้งแรกที่ใช้ไมค์เกมจะขออนุญาตไมโครโฟน

English — Proximity voice chat: talk to nearby players (closer is louder, left/right by position, PC and mobile hear each other). PC: hold X to talk, V voice panel, B range (whisper 1 / normal 3 / shout 5 tiles); mobile: hold the mic button at the bottom left. Settings ▸ «Voice chat» tab; a mic icon shows above whoever is talking; the circle at your feet shows who can hear you. Language packs: Settings ▸ Basic ▸ «Language packs (download · add your own)» — download languages from the server or translate the game yourself in the Languages folder (.pot templates + Poedit). Server popups. PC Launcher 1.3.1 is included (keeps your Languages folder) and updates itself. PC: open DurangoLauncher.exe; Android: update through Durango Launcher or install DurangoReborn.apk over the old one.