汲作 v0.2.20

汲作 v0.2.20

这一版修掉一个会让人以为「功能没生效」的显示问题。

• 修复：读出来的画面字幕不再被藏起来。抖音这类视频帖的配文常常只是重复标题、不单独显示，此前这会连带把画面字幕那一层也一起藏掉——字幕明明已经读好存进了资料库，阅读区却只显示听写稿，看上去和没读一样。

顺带说明：总结、翻译和脑图一直都用着完整的字幕内容，不受这个问题影响，已经生成的结果不用重做。

汲作 v0.2.19

汲作 v0.2.19

这一版都是修复，起因是把上一版新加的格式规则拿正常内容逐条撞了一遍，发现它们会误伤好内容——而且是悄悄地伤，正文缺字也不会报错。

• 修复：正文里的等号不再被当成高亮标记吃掉。上一版里 if (a == b) 会显示成 if (a b)，FOO==1 与 BAR==2 会显示成 FOO1 与 BAR2。
• 修复：多层引用现在每层各自显示，不再整段按最深那层缩进。
• 修复：以年份开头的句子（例如「2026. 这一年……」）不再被当成编号 2026 的清单。
• 修复：紧挨着的两处删除线不再互相干扰导致文字消失。
• 修复：术语表里本身带星号的词条不再显示错乱。
• 修复：网页折叠块的标题如果是一整段说明文字，不再被当成小标题塞进大纲。

汲作 v0.2.18

汲作 v0.2.18

• 抓维基这类带脚注的文章时，每条注释前不再挂一个多余的 ↑ 箭头（那是网页上「跳回正文」的按钮，存下来没有意义）。
• 作者在原文里标黄的句子会保留高亮显示，和普通的加粗强调区分开。
• 表格保留原文的列对齐：数字列右对齐、状态列居中，不再一律靠左挤在一起。

汲作 v0.2.17

汲作 v0.2.17

这一版专门补内容格式，都是抓回来之后「读起来不对」的地方。

• 划掉的文字（删除线）不再变成普通文字。以前「已废弃的做法」会读成推荐做法，意思正好相反。
• 上标和下标保留：E=mc² 不再变成 E=mc2，10⁶ 不再变成 106，化学式 H₂O 也正常了。
• 多层清单保留层级，子项会缩进显示，不再和上一层挤成并列的一堆。
• 引用里套引用会分层显示，不再压成一行分不清谁说的。
• 术语表（定义列表）里的词条和解释分开，不再黏成一团。
• 网页上「点击展开」的折叠内容，标题会变成小标题，正文跟在后面，不再冒出一句没头没尾的话。
• 代码块带上语言标注，能正确高亮。

汲作 v0.2.16

汲作 v0.2.16

• 修复：上一版的表格修复在多数真实网页上没有生效——表格外面套一层容器就会塌回一行连读的字。现在真的按行列显示了。
• 修复：有序列表在阅读区会从 1 重新数起，接续编号（比如从第 3 步开始的清单）被抹掉。现在保留原文的编号。
• 表格单元格里的竖线和反斜杠不会再被吃掉或拆错格。

上一版（v0.2.15）说好的「表格重新按行列显示」，实际只在少数结构简单的页面上成立。这一版补齐。

汲作 v0.2.15

汲作 v0.2.15

• 修复：网页里的表格重新按行列显示，不再塌成一堆连读的字。含竖线的单元格也不会被拆成两格。
• 修复：有序列表保留自己的编号，接着上文往下数；嵌套的子项按层级缩进。
• 修复：正文里的链接保留地址，站内相对链接会补成完整网址；图片外面套着链接时不再被拆坏。
• 修复：图注改用轻标记显示，不再和正文一样重，读起来不会像作者突然插了一句没头没尾的话。
• 分隔线（横线）会作为章节分界保留。

这些是 v0.2.11 曾经修好、v0.2.12 起丢失的行为，本版补回。

汲作 v0.2.14

汲作 v0.2.14

• 新增「读画面字幕」：把视频画面上烧录的字幕逐帧识别出来，单独存成一层。搬运的英文视频常带人工翻译的中文字幕，比机器听写准得多。全程在本机进行，不上传画面。
• 画面字幕也能交给模型校对，纠正认错的字、删掉粘进来的角标残片。校对比过去快了一个数量级，长稿不再中途失败。
• 正文里的时间码可以点，直接跳到视频对应位置。
• 转写前会先听开头一小段确认语种。配文是中文、视频是英文时，不会再用错语言听出一堆碎片。
• 配文、画面字幕、视频转写三层各自保留，导出到知识库时三层都在，作者和发布时间也不会丢。
• 资料库处于只读状态时，编辑和校对不再静默失败，会明确告诉你当前只能浏览。
• 读不出模型配置时会说明是这次读取失败、重试即可，不再误报成「没有配置模型」。

汲作 v0.2.13

汲作 v0.2.13

• 翻译、总结和其它模型功能更快：少在无谓的思考上停留，卡住时会自动重试。
• 翻译只翻成你在设置里选的目标语言。一篇里中英夹杂时，不会把已经是中文的句子再翻成英文。
• 一条帖子如果既有配文又有视频，配文和视频转写会分开保留，两边都能翻译。
• 「模型校对」会结合标题和配文，把转写里听错的词尽量还原成当时说的话，而不是只补标点。

汲作 v0.2.12

汲作 v0.2.12

• 自动处理管线的开关拨完即记住；关掉的下次打开不会全部弹回来。
• 管线开关颜色统一：开着是品牌色，关掉是同样的灰。「总结没开」只用脑图下面的提示说明。
• 由较新版本创建的资料库不再变成只读，可以继续收藏、删除和总结。
• 设置新增「版本与更新」：查看当前版本、检查更新，并可打开「有新版本时提醒我」。有新版本仍要你确认后才安装，不会自己换掉 App。

汲作 v0.2.11

汲作 v0.2.11

• 网页里的表格、有序列表、链接和图注会按原结构显示，不再塌成一堆连读文字。
• 混排和嵌套列表的编号、层级不再被拆乱。
• 本机转写后，段落旁会出现时间戳，点一下就能跳到视频对应位置。
• 足够长、几乎没有小标题的文章，可以手动「整理排版」插入小标题；原文一个字不动，随时切回。
• 修复整理和脑图有时跑很久却看起来没变化：非流式请求漏带了思考参数，超时后用原文回填。
• 修复长文分片整理时标题全挤在后半段、前半段仍是一堵墙。