Ghostty Studio v0.3 — A Calmer, Bilingual Editor

Ghostty Studio v0.3 makes the settings editor calmer, clearer, and more at home on the desktop.

What’s new

• Follow the system language by default, or switch instantly between Simplified Chinese and English without losing the current draft.
• Browse the complete Ghostty 1.3.1 settings catalog with concise names and descriptions in both languages.
• Stay focused on 29 reviewed settings that can be changed safely; other settings remain searchable and explain what is still needed.
• Use a consistent desktop control system across color, number, range, switch, select, and language controls.
• Enjoy cleaner alignment, spacing, keyboard focus, scrolling, dialogs, and responsive layouts.
• Keep navigation and feedback in sync when changing languages or returning to a previous settings context.

Safer across Ghostty updates

• Compatibility is evaluated per setting, so an unrelated Ghostty change does not lock the whole editor.
• Normal edits and snapshot restores share the same type, range, and duplicate checks.
• Protected and unknown configuration values remain outside the WebView.

As before, Ghostty Studio works locally, validates changes with Ghostty, preserves untouched content and formatting, and creates a snapshot before every write.

Download

Download Ghostty-Studio-v0.3.0-macos-arm64.dmg, open it, and drag Ghostty Studio to Applications.

• Apple Silicon
• macOS 11 or later
• Tested writable contract: Ghostty 1.3.1
• SHA-256: 0d841328497d6a37e75467429c16b2e2ebfa57207a85266949fe4a457df3560e

This remains an early preview. The app is ad-hoc signed rather than Developer ID signed or notarized, so macOS may ask you to confirm the first launch.

This release passed 65 frontend tests, 62 Rust tests, strict linting, dependency and secret scans, signature verification, and DMG integrity checks.

Full details: changelog