Begrippenoverzicht Glossary

Begrippenoverzicht

Begrip	Afkorting	Omschrijving	Term: Description
Afdekkingspercentage, beschermingspercentage		De mate waarin de rentegevoeligheid van op basis van persoonlijke vermogens geprognosticeerde uitkeringen wordt afgedekt.	Coverage percentage: The degree to which sensitivity to interest rate changes is hedged.
Algemeen Pensioenfonds	APF	Een pensioenuitvoerder die verschillende pensioenregelingen van verschillende werkgevers en bedrijfstakken kan bundelen in één administratie.	General Pension Fund: A fund that consolidates pension schemes from various employers.
Asset service provider		Zie: Beleggingsadministrateur.	Asset Service Provider: See Investment Administrator.
Bank Identifier Code	BIC	Een unieke code om een bank te identificeren, bijvoorbeeld ABN: ABNANL2A.	Bank Identifier Code: A unique identifier for banks, e.g., ABN: ABNANL2A.
BIC Correspondent		De BIC-code van een correspondentbank die diensten verleent aan andere banken.	BIC Correspondent: The BIC code of a correspondent bank providing services to other banks.
Beleggingsadministrateur		Een onafhankelijke partij die de beleggingsadministratie voert voor de pensioenuitvoerder.	Investment Administrator: An independent party managing the investment administration.
Beleggingen methode		Berekening van het beschermingsrendement op basis van werkelijke renterisico-afdekking.	Investment Method: Calculation of protective yield based on actual interest rate hedging.
Beleggingsinstructie		Beleggingsorder.	Investment Instruction: An investment order.
Beleggingsorder		Een opdracht tot het aankopen van bepaalde beleggingen.	Investment Order: An instruction to purchase specific investments.
Beleggingspool		Een verzameling van beleggingen in verschillende fondsen of mandaten die een gemeenschappelijk kenmerk delen.	Investment Pool: A collection of investments sharing common characteristics.
Beschermingsportefeuille		Een portefeuille specifiek bedoeld om beschermingsrendement te genereren.	Protection Portfolio: A portfolio aimed at generating protective yield.
Beschermingsrendement		De vermogensbijschrijving die toekomstige pensioenuitkeringen stabiel houdt.	Protection Yield: The return ensuring future pension payments remain stable.
Cohorten		Doelgroepen samengesteld op basis van kenmerken zoals leeftijd of arbeidsstatus.	Cohorts: Groups categorized by characteristics such as age or employment type.
Cohortenpool		Een verzameling van beleggingen voor één cohort.	Cohort Pool: A collection of investments for one cohort.
Custodians		Bewaarders van beheerd vermogen die waardering en rendement bepalen.	Custodians: Asset custodians valuing and safeguarding investments.
Direct (feitelijk) beschermingsrendement		Het rendement dat wordt gegenereerd door directe beschermingsportefeuilles.	Direct Protection Yield: Yield generated by direct protection portfolios for interest risks.
Fiduciair manager		Verantwoordelijk voor de strategische aansturing van het vermogensbeheer.	Fiduciary Manager: Responsible for strategic investment policy implementation.
Flexibele premieregeling	FPR	Individueel belegde premies met variabele of vaste uitkeringen.	Flexible Premium Arrangement: Individually invested premiums with variable or fixed payouts.
Foreign Exchange Rate	FX-rate	Wisselkoers.	Foreign Exchange Rate: Currency exchange rate.
Geprojecteerde pensioenuitkeringen		Verwachte variabele uitkeringen in een solidaire premieregeling.	Projected Pension Benefits: Expected payouts in a solidarity premium arrangement.
Identifier		Een sleutel die een beleggingsinstrument uniek identificeert, bijvoorbeeld ISIN of SEDOL.	Identifier: A key used to uniquely identify an investment instrument, e.g., ISIN or SEDOL.
Instruction Date		Datum van verzending van de beleggingsorder door de pensioenuitvoeringsorganisatie.	Instruction Date: Date of sending the investment order by the pension administration.
International Securities Identification Number (ISIN)	ISIN	Een unieke code voor een effect, bestaande uit een landencode en een uniek nummer.	ISIN: A unique code for a security comprising a country code and a unique NSIN.
Liability-Driven Investment Managers	LDI	Specialisten in beleggingen om toekomstige verplichtingen af te dekken.	Liability-Driven Investment Managers: Specialists managing investments to hedge liabilities.
Lifecycle		Strategie om risico’s af te bouwen naarmate de beleggingshorizon dichterbij komt.	Lifecycle Investing: Strategy reducing risks as the investment horizon approaches.
Local valuta / Local price		De prijs van een beleggingsinstrument in de originele valuta.	Local Currency / Local Price: The price of an investment in its original currency.
Net asset value	NAV	Zie: Totale marktwaarde.	Net Asset Value: See Total Market Value.
Order date		Datum waarop de pensioenuitvoeringsorganisatie de order uitgevoerd wil hebben.	Order Date: The instruction date for the investment order.
Pensioenfonds		Instellingen die pensioenregelingen beheren en uitvoeren.	Pension Fund: Institutions managing pension schemes for specific employees or sectors.
Pensioenuitvoerder		Partijen zoals pensioenfondsen, verzekeraars en PPI’s die pensioenregelingen beheren.	Pension Provider: Entities like funds or insurers managing pension schemes.
Rebalancen		Het periodiek opnieuw in balans brengen van een beleggingsportefeuille.	Rebalancing: Periodically aligning a portfolio to its target allocation.
Refkey		Een stabiele verwijssleutel die een object binnen de afgesproken context uniek aanwijst. De refkey mag identificeren, maar niet classificeren; inhoudelijke kenmerken en verwerkingslogica horen in expliciete attributen te staan, niet verstopt in de sleutel. Voorbeeld goed: portfolio-01 of 8f3a9c2e. Voorbeeld fout: matching-portfolio-hoog-risico, omdat daarin inhoudelijke classificatie is opgenomen.	Refkey: A stable reference key that uniquely points to an object within the agreed context. A refkey may identify, but must not classify; business characteristics and processing logic should be expressed in explicit attributes, not embedded in the key. Good example: portfolio-01 or 8f3a9c2e. Bad example: matching-portfolio-high-risk, because it embeds business classification.
Rentetermijnstructuur methode	RTS	Berekening van beschermingsrendement op basis van wijzigingen in de rentetermijnstructuur.	Yield Curve Method: Protection yield calculation based on changes in the yield curve.
Solidaire premieregeling	SPR	Collectief belegde premies die worden toegewezen aan leeftijdscohorten.	Solidarity Premium Arrangement: Collectively invested premiums allocated to age cohorts.
Vermogensbeheerder	VB	Verantwoordelijk voor het portefeuillebeheer.	Asset Manager: Responsible for portfolio management.
Voorziening pensioenverplichtingen	VPV	Het benodigde kapitaal om te voldoen aan huidige en toekomstige pensioenverplichtingen.	Pension Liability Provision: Capital required to meet current and future pension obligations.
Trade date		Datum waarop de pensioenuitvoeringsorganisatie de order wil laten uitvoeren.	Trade Date: Date on which the pension administration wishes the order to be executed.