v0.44.2 (2026-10-13)

• Prompt budowania mowi, ktore fazy workflow z CLAUDE.md stosuje Claude: A–C (spec - czyta, build z TDD, commit);
  D–G (build+SBOM, wydanie, tag, push, weryfikacja) nie naleza do budowania - po przegladzie, w zwyklej sesji
  z potwierdzeniem wlasciciela (docs/specs/build.md AC-BD10).
• Krok 0 budowania: Claude sprawdza instrukcje budowania projektu (srodowisko, komendy testow i buildu) w workflow
  i CLAUDE.md projektu; brak, ale jasne z repo -> buduje i podaje w raporcie tekst do dopisania; brak i niejasne ->
  zatrzymuje sie przed kodem z propozycja instrukcji i pytaniami (AC-BD11). Wlasny prompt
  w requirements/build-prompt.md nie zmienia sie - dopisz to zdanie recznie albo "Przywróć domyślny".

v0.44.1 (2026-10-12)

• Przebieg budowania czytelniejszy (docs/specs/build.md AC-BD7..BD9, po pierwszym prawdziwym budowaniu R-021):
  blokada pokazuje komende ("✕ zablokowane: ls src … && head -60 CHANGELOG.md") zamiast dlugiego, ucietego
  komunikatu Claude Code; zwykly blad narzedzia (np. Edit: tekst 2 razy w pliku) jest szary - "błąd narzędzia (Edit) –
  Claude poprawia" - a nie "zablokowane"; powtorzony tekst Claude pokazany raz; w naglowku strony "Budowanie" lista
  "Zablokowane komendy" (co dodac do dozwolonych).

v0.44.0 (2026-10-12)

• "Buduj" (docs/specs/build.md AC-BD1..BD5): ikona mlotka w naglowku obok dyskietki - wybierasz wymaganie z PRD (albo
  wlasne zadanie), panel zaklada galaz feature/<numer>-<tytul> w osobnym folderze <repo>-build/... (git worktree)
  z dzisiejszymi wymaganiami, a Claude buduje autonomicznie w tle (SDD + TDD, claude -p, bez pytan). Lista
  dozwolonych komend (edycja, testy, budowanie, git add/commit) i zablokowanych (push, reset, checkout, merge,
  rm -rf, sudo, curl) - bez --dangerously-skip-permissions. Kopia robocza usera bez zmian.
• Strona "Budowanie" (/build): stan, galaz, folder, przebieg na zywo, Zatrzymaj, raport. Kropka na mlotku podczas
  budowania.
• Konfiguracja -> "Budowanie": bazowy prompt w requirements/build-prompt.md (wspolny dla zespolu), pola {zadanie},
  {galaz}, {folder}, {wymagania}, "Przywróć domyślny". "Jak to działa": sekcja "Budowanie".

v0.43.0 (2026-10-12)

• Usuniete dyktowanie z panelu (docs/specs/claude-chat.md "Wycofanie dyktowania", AC-CH18): przycisk 🎙 w czacie,
  karta "Dyktowanie w czacie" w Konfiguracji, /api/chat/dictate, /api/chat/dictate-keys, dictate.js,
  SDD_DICTATE. Zapisany skrot w ~/.sdd-kit/config.json jest ignorowany. Dyktowac mozna dalej poza panelem
  (dyktowanie systemu, Superwhisper) - wprost w pole wiadomosci.
• Tablica: po prawej stronie paska lista "Claude: porządek…" (etykiety z nazwa polecenia, np. "[sync]") - Przenieś karteczki do plików (/sdd:board sync),
  Uporządkuj tablicę (/sdd:board tidy, nowe), Odtwórz tablicę z plików (rebuild), Procesy z działającej aplikacji
  (processes) (docs/specs/board-commands.md AC-BC1..BC4). Polecenie trafia tam, gdzie trwa rozmowa: czat - w pole
  wiadomosci (Enter wysyla), terminal - wpisane bez Enter; Claude nie dziala - start czatu. Przed "Odtwórz…" panel
  zapisuje wersje "przed odtworzeniem tablicy". Ukryta w demo i w oknie PDF.
• /sdd:board tidy: duplikaty, karteczki w zlym procesie, kolejnosc w pasie, dziury w kolumnach, puste procesy,
  zamkniete pytania - najpierw propozycja, zmiany po "tak"; tresci nie zmienia, karteczek usera nie usuwa bez zgody.
  /sdd:board rebuild pokazuje przed nadpisaniem, co zniknie, i czeka na "tak".
• Klik "plugin nieaktualny" (i inne ostrzezenia wersji) stawia karte Serwer z ramka "Co zrobić" na gorze ekranu, takze
  gdy jest ostatnia na stronie - zapas na dole liczony dokladnie do karty (przewiniecie do konca konczy sie na karcie,
  nie na pustym tle); to samo dla skoku do "Kopia i wersje" (docs/specs/ui-switch.md AC-U23).
• Pola komend z przyciskiem "Kopiuj": komenda wypelnia pole, "Kopiuj" stoi przy prawej krawedzi (AC-U24).

v0.42.0 (2026-10-10)

• "Pokaż zmiany" mowi jezykiem wymagan: "Co się zmieniło w wymaganiach" nad szczegolami linii
  (docs/specs/version-summary.md AC-VS1..VS5, nowy board/req-changes.js, bez AI). Tablica po id karteczek: dodane,
  usuniete, przeniesione miedzy procesami, zmieniona tresc / typ; nowe i usuniete procesy (kolumna i daty pomijane).
  Pliki .md po kluczach: wiersze tabel (Q-, A-, BR-, S-, pojecia, aktorzy) i bloki z naglowkiem (R-, D-, encje, sekcje
  PRD) - nowe, usuniete, zmienione pola, Status przed -> po. Linie w plikach zwiniete pod "Szczegóły".
• Przy kazdej zapisanej wersji (Konfiguracja -> Kopia i wersje) "Pokaż zmiany" i "Przywróć"
  (docs/specs/version-restore.md AC-VR1..VR8). Podglad w dwoch czesciach: "Co nowego w tej wersji" (wzgledem
  poprzedniej wersji, dla najstarszej - poprzedniej kopii) i "Od tej wersji do dziś" (takze niezacommitowane i nowe
  pliki); status po polsku, linie +/-. Przywrocenie calego requirements/ po potwierdzeniu w miejscu;
  najpierw automatyczna wersja "przed przywróceniem GG:MM" z obecnym stanem. Tylko pliki robocze
  (git restore --worktree --overlay) - HEAD, indeks i kod bez zmian; usuwane tylko pliki, ktore sa w wersji
  bezpieczenstwa (duze > 10 MB i ignorowane nietkniete). API: GET /api/copy/diff?tag=, POST /api/copy/restore.
• Ikona "Zapisz wersję" (dyskietka) w naglowku tuz przed ⚙, na kazdej stronie panelu: okienko z nazwa, Enter zapisuje,
  Esc zamyka, link "Zobacz poprzednie wersje" do Konfiguracji. Wczesniej przycisk byl tylko na dole Konfiguracji
  (docs/specs/quick-save.md AC-QS1..QS3). W trakcie zapisu "Zapisuję…"; bez odpowiedzi po 15 s komunikat zamiast
  wylaczonego przycisku bez reakcji (AC-QS5).
• Szybsze wczytywanie przy wielu otwartych kartach: karta schowana w tle zamyka polaczenie na zywo i otwiera je po
  powrocie (przegladarka ma tylko 6 polaczen na serwer - siodma karta czekala). Konfiguracja, Modul i "Jak to dziala"
  rysuja tresc od razu, bez czekania na pierwsze zdarzenie (AC-LC1..LC3).

v0.41.0 (2026-10-10)

• Kopia wymagan w repozytorium i zapisane wersje (docs/specs/repo-copy.md, AC-RC1..AC-RC12) - bezpieczenstwo bez
  wiedzy o gicie: praca w requirements/ kopiowana sama na osobna galaz sdd-kopia/<login>/<komputer>/<modul>
  (przez tymczasowy indeks - pliki, galaz robocza i main bez zmian; w kopii tylko requirements/ modulu, nigdy kod;
  pliki > 10 MB pomijane z lista). Kiedy: ok. 2 min po zmianie, przy starcie panelu i wyborze modulu, na koniec sesji
  Claude Code (hook) i przyciskiem "Zrob kopie teraz". Bez zmian - bez nowej kopii.

• SDD.yaml: copy: local | remote (szablon: local). Remote = wysylka na serwer (origin): bez --force, bez pytan
  o haslo (takze SSH), limit 30 s, tylko galaz kopii i wersje modulu; blad jako stan "kopia niewyslana" z przyczyna.

• Konfiguracja -> "Kopia i wersje": gdzie jest kopia, "Wysyłaj kopię na serwer", ostatnia kopia, pominiete pliki,
  "Zapisz wersję" (tag sdd-wersja/<modul>/<data>-<nazwa>) i lista wersji.

• Pasek stanu na wszystkich stronach: zielona "kopia 14:32" (na serwerze), szara "kopia tylko na tym komputerze",
  zolta "brak kopii" / "kopia niewysłana" z podpowiedzia i linkiem do Konfiguracji.

• "Jak to dziala": sekcja "Kopia i wersje" (w tym przeniesienie wersji na main i porownanie).

• Zbudowane od zera na podstawie opisu z innej sesji, z poprawkami: galaz na komputer i modul (Mac + Windows nie blokuja
  sie nawzajem), tylko requirements/ w kopii (bez niewypchnietego kodu), brak commitu przy ruchu HEAD, osobne
  galezie dla modulow w jednym repo, SSH w trybie BatchMode, ponowienie przy wyscigu hook / serwer.

• Klik ostrzezenia o wersji w pasku ("plugin nieaktualny", "serwer nieaktualny", "sesja Claude nieaktualna") otwiera
  Konfiguracje -> Serwer z ramka "Co zrobic": kroki po kolei, komendy z przyciskiem Kopiuj (docs/specs/ui-switch.md
  AC-U20). Wczesniej klik prowadzil na GitHub, a dla niewydanej wersji na strone glowna repo. Bez ostrzezen - jak dotad
  Release Notes na GitHubie. Komendy jako command claude ... - dzialaja takze, gdy claude jest aliasem (AC-U22;
  na Windows zwykle claude).

v0.40.1 (2026-10-08)

• Czat: tabele wyswietlane jako tabele (naglowek, linie, przewijanie w poziomie, formatowanie w komorkach) zamiast
  tekstu z kreskami, np. podsumowanie /sdd:domain (docs/specs/claude-chat.md AC-CH16).
• Czat: gdy Claude czeka na odpowiedz, propozycja odpowiedzi (np. "Tak, zatwierdzam") jest juz wpisana w pole wiadomosci -
  zaznaczona, wiec Enter ja wysyla, a pisanie albo dyktowanie ja zastepuje (AC-CH17).

v0.40.0 (2026-10-08)

• Styl BIZ bez zbednych powtorzen (docs/specs/interview-style.md AC-IS17, uwaga usera po wywiadzie na fv-manager:
  "jak mam dobrej jakosci odpowiedz to po co powtarzac"): jasna i pelna odpowiedz jest zapisywana od razu, a Claude
  mowi jednym zdaniem, co zapisal, i przechodzi do nastepnego pytania. Parafraza w formie pytania tylko, gdy jest powod:
  odpowiedz niejasna lub niepelna, interpretacja wychodzi poza slowa rozmowcy, nowa decyzja, sprzecznosc. Porzadek
  w plikach (np. dopisanie do rejestru systemow) nie jest powodem do pytania. Bez "Ok?" / "Zapisuje?" i bez
  "ostatnie pytanie". Rozmowca nadal moze poprawic zapis ("nie, to nie tak").

v0.39.2 (2026-10-08) - zbiorcze 0.37.0-0.39.2

Zbiorcze wydanie 0.37.0 - 0.39.2.

[0.39.2] - 2026-10-08

• Koniec czasu rozmowy decyduje rozmowca, nie Claude (docs/specs/interview-style.md AC-IS16): Claude nie urywa w polowie
  tematu - konczy biezace pytanie, a tuz przed koncem albo po nim mowi, ze czas minal, ile pytan zostalo (tylko tu)
  i ile minut jeszcze potrzebuje (z tempa tej rozmowy), i pyta "Kontynuujemy czy konczymy na dzis?". Kontynuacja = nowy
  czas; zakonczenie = zapis i "Na nastepny raz zostalo: …".
• Czat (docs/specs/claude-chat.md AC-CH15): pod tym pytaniem gotowe odpowiedzi "Kontynuujmy (+N min)" (przedluza zegar)
  i "Konczymy na dzis"; wpisane "tak" / "kontynuujmy" tez przedluza zegar.

[0.39.1] - 2026-10-08

• Dyktowanie w czacie: wlasny skrot programu zamiast dyktowania systemu (Konfiguracja -> "Dyktowanie w czacie", zapis
  w ~/.sdd-kit/config.json), np. option+space dla Superwhisper; przycisk 🎙 naciska go za Ciebie (macOS przez
  System Events, Windows przez keybd_event). Gdy brakuje zgody "Dostepnosc", wskazowka podaje dokladna sciezke
  aplikacji, ktora uruchomila serwer (np. Homebrew Python.app przy starcie z HQAI) - docs/specs/claude-chat.md AC-CH11..AC-CH13.
• Styl BIZ: parafraza odpowiedzi jest pytaniem ("Czyli … ? (Q-049)") - "tak" = zapis bez komentarza i nastepne
  pytanie, "nie" albo inna odpowiedz = dopytanie; bez "Zapisuje?" i "robie z tego decyzje" (docs/specs/interview-style.md AC-IS15).
• Poprawka: w trybie terminala przelacznik czat / terminal mial biale podswietlenie z bialym znakiem - okno terminala
  dostalo wlasne ciemne kolory podswietlenia i pol (AC-CH14).

[0.39.0] - 2026-10-08

• Wywiad w stylu BIZ bez straszenia praca (docs/specs/interview-style.md AC-IS12..AC-IS14): na poczatku Claude pyta,
  ile masz czasu, potem jednym zdaniem mowi, od jakich tematow zacznie (najwazniejsze najpierw) - bez liczby pytan
  i zalozen. Pilnuje czasu (date): kilka minut przed koncem zamyka temat, zapisuje i mowi, co zostalo na nastepny raz.
• Czat (docs/specs/claude-chat.md AC-CH10): pod pytaniem o czas gotowe odpowiedzi 15 / 30 / 45 min / 1 h, w naglowku okna
  zegar odliczajacy czas rozmowy (ostatnie 5 minut wyrozniane); czas wpisany slowami tez uruchamia zegar.
• Styl BIZ prostszy (uwaga usera po wywiadzie w czacie na fv-manager): takze nowa decyzja jednym-dwoma zdaniami
  ("Czyli przyjmujemy: … Zapisuję?"), bez punktow, numerow, kaskady i nowych pytan w tresci - pelny wpis tylko na prosbe;
  po wznowieniu rozmowy Claude nie powtarza pytania, na ktore odpowiedz jest juz w sesji (docs/specs/interview-style.md
  AC-IS9..AC-IS11). W plikach wszystko jak dotad.
• Czat (docs/specs/claude-chat.md AC-CH9): tylko po polsku i bez komentowania wlasnych krokow; szukanie w plikach
  prostymi poleceniami (grep, cat, head…) nie jest juz odrzucane; polecenia w linijce dzialan tylko jako liczba;
  odrzucenie po polsku zamiast komunikatu Claude Code; naprawione znikajace "(</>)".

[0.38.0] - 2026-10-08

• Okno Claude: widok czat obok terminala (docs/specs/claude-chat.md, AC-CH1..AC-CH8). Przelacznik dwoch ikon
  w naglowku okna (czat / </> terminal), wybor zapamietany. Czat to ten sam Claude Code w trybie wymiany wiadomosci
  (stream-json), w folderze modulu, z ta sama rozmowa (--continue): dymki, formatowanie tekstu, dzialania Claude
  zwiniete do jednej linijki ("✓ zapisano A.md, B.md"), kropki, gdy Claude pracuje, pole wiadomosci (Enter wysyla).
  W czacie bez pytan o zgode: odczyt, zapis plikow modulu, skille; reszta polecen odrzucana - Claude odsyla do terminala.
• Styl rozmowy wynika z widoku: czat = BIZ, terminal z panelu = INZ (instrukcja startowa ma pierwszenstwo przed
  interview_style, ktore dotyczy Claude Code uruchomionego poza panelem). Jedna rozmowa na modul - zmiana widoku
  konczy jeden tryb i wznawia rozmowe w drugim.
• Dyktowanie w czacie: przycisk 🎙 ustawia kursor w polu i uruchamia dyktowanie systemu - Windows: Win+H (Pisanie
  glosowe), macOS: Edycja -> Rozpocznij dyktowanie (zgoda Dostepnosc dla programu, ktory uruchamia sdd-board).
  Wylaczenie: SDD_DICTATE=0; wycofanie z kodu opisane w specyfikacji (osobny dictate.js + oznaczone bloki).

[0.37.0] - 2026-10-07

• Wywiad: styl rozmowy BIZ / INZ (docs/specs/interview-style.md, AC-IS1..AC-IS8). Analiza sesji na fv-manager pokazala,
  ze rozmowa czyta sie jak dokumentacja (naglowki "Pytanie N z 7", numery BR/A/D, prosba o autora pod kazdym
  pytaniem, 5-punktowy wpis po kazdej odpowiedzi).
  • BIZ (domyslnie): pytanie wlasnymi slowami w 1-3 zdaniach, ID tylko dopiskiem, po odpowiedzi parafraza
    i "zapisuje, ok?"; pelny wpis tylko przy nowej decyzji, sprzecznosci albo zmianie dotykajacej wymagan;
    potwierdzenie zapisu i nastepne pytanie w jednej wiadomosci.
  • INZ: jak dotad - naglowek, fakty z kodu z numerami, pelny wpis z kaskada.
  • W obu: autor odpowiedzi ustalany raz na poczatku rozmowy; pliki (sesja, D, A, Q, kaskada) bez zmian.
  • interview_style: biz | inz w SDD.yaml (szablon: biz), przelacznik "Styl rozmowy" w Konfiguracji,
    /sdd:interview live inz|biz na jedna rozmowe, "przejdz na BIZ/INZ" w trakcie; dotyczy tez tur warsztatu /sdd:board.

v0.36.1 (2026-10-06)

• Sesje Claude Code w panelu (docs/specs/session-version.md AC-SV9..AC-SV12): znacznik sesji zapisuje teraz obok
  Session ID takze PID procesu Claude Code, a panel sprawdza, czy ten proces jeszcze dziala - zamknieta sesja znika
  od razu. Wczesniej na Windows zamkniecie okna terminala nie uruchamialo hooka SessionEnd i panel pokazywal wiele
  zamknietych sesji (do 12 h). Znaczniki sprzed tej wersji (bez PID) znikaja po 12 h albo po usunieciu plikow
  z %USERPROFILE%\.sdd-kit\sessions.