Update GitHub Actions workflow for NuGet package

[TylerCarrol]

No description provided.

[github-actions]

🦙 MegaLinter status: ❌ ERROR

Descriptor	Linter	Files	Fixed	Errors	Warnings	Elapsed time
✅ ACTION	actionlint	1		0	0	0.29s
✅ COPYPASTE	jscpd	yes		no	no	1.55s
✅ REPOSITORY	devskim	yes		no	no	1.52s
✅ REPOSITORY	dustilock	yes		no	no	0.01s
✅ REPOSITORY	gitleaks	yes		no	no	0.11s
✅ REPOSITORY	git_diff	yes		no	no	0.01s
❌ REPOSITORY	grype	yes		1	no	23.53s
✅ REPOSITORY	secretlint	yes		no	no	0.43s
✅ REPOSITORY	syft	yes		no	no	1.06s
✅ REPOSITORY	trivy-sbom	yes		no	no	0.08s
✅ REPOSITORY	trufflehog	yes		no	no	2.34s
✅ SPELL	cspell	2		0	0	2.7s
❌ SPELL	lychee	1		1	0	0.16s
✅ YAML	prettier	1	1	0	0	0.54s
✅ YAML	v8r	1		0	0	2.44s
✅ YAML	yamllint	1		0	0	0.43s

See detailed report in MegaLinter reports
Set VALIDATE_ALL_CODEBASE: true in mega-linter.yml to validate all sources, not only the diff