If there are 2 hard-coded strings on the same line, and only one of them has a `NeverTranslate`, the checker will not flag it

[bberton]

Details

If there are 2 hard-coded strings on the same line, and only one of them has a NeverTranslate, the checker will not flag it.

Example line:

failedFiles += "\n\"" + failedFile + NeverTranslate( "\"" );

Expected Result

All hard-coded strings are flagged

Actual Result

You can get away with a hard-coded string if you put a NeverTranslate around something else on the same line